……多年来，我在自己的 iReal Pro 转 MusicXML 转换器 https://github.com/infojunkie/ireal-musicxml 中一直顺畅使用 https://github.com/no-chris/chord-symbol。作者提到他们的参考来源是 Carl Brandt 和 Clinton Roemer 于 1976 年出版的《Standardized Chord Symbol Notation: A Uniform System for the Music Profession》。
…https://github.com/no-chris/chord-symbol for many years with much success in my own iReal Pro to MusicXML converter https://github.com/infojunkie/ireal-musicxml. The author mentions that their source is "Standardized Chord Symbol Notation: A Uniform System for the Music Profession" by Carl Brandt and Clinton Roemer, published in 1976.
和弦符号的书写规范缺乏共识确实是个棘手的问题。Brandt 和 Roemer 在 1976 年出的《Standardized Chord Symbol Notation》提供了一个合理的标准，Sher Music 在其“New Real”系列图书中采纳了它，但这与初代 Real Book 作者所选用的风格并不完全一致，而后者大部分被保留……
The lack of agreement on how to spell chord symbols is a genuine problem. Brandt and Roemer's 1976 Standardized Chord Symbol Notation provides a reasonable standard, which was adopted by Sher Music in their "New Real" line of books, but it's not quite the same as the style chosen by the original Real Book authors that was mostly kept…
……多年来，我在自己的 iReal Pro 转 MusicXML 转换器 https://github.com/infojunkie/ireal-musicxml 中一直顺畅使用 https://github.com/no-chris/chord-symbol。作者提到他们的参考来源是 Carl Brandt 和 Clinton Roemer 于 1976 年出版的《Standardized Chord Symbol Notation: A Uniform System for the Music Profession》。
…https://github.com/no-chris/chord-symbol for many years with much success in my own iReal Pro to MusicXML converter https://github.com/infojunkie/ireal-musicxml. The author mentions that their source is "Standardized Chord Symbol Notation: A Uniform System for the Music Profession" by Carl Brandt and Clinton Roemer, published in 1976.
和弦符号的书写规范缺乏共识确实是个棘手的问题。Brandt 和 Roemer 在 1976 年出的《Standardized Chord Symbol Notation》提供了一个合理的标准，Sher Music 在其“New Real”系列图书中采纳了它，但这与初代 Real Book 作者所选用的风格并不完全一致，而后者大部分被保留……
The lack of agreement on how to spell chord symbols is a genuine problem. Brandt and Roemer's 1976 Standardized Chord Symbol Notation provides a reasonable standard, which was adopted by Sher Music in their "New Real" line of books, but it's not quite the same as the style chosen by the original Real Book authors that was mostly kept…