《心》封面

心

Kokoro

Natsumi Soseki · 初版 2000 年

3人推荐
5位读者提及
8次提及

Hacker News 上怎么说

  • 我也很喜欢《砂女》(The Woman in the Dunes)。写得非常好,虽然读完让我心里有点发毛。另一部很棒的小说(也是日本的)是夏目漱石的《心》(Kokoro)。它不是科幻小说,情节也不算跌宕起伏,但就像很多日本小说一样,它的重点在于人物刻画,而且刻画得极其出色。

    I enjoyed The Woman in the Dunes as well. Very well written, though it left me feeling a bit disturbed. Another great novel (also Japanese) is Kokoro by Natsume Soseki. It's not sci-fi and the plot isn't especially thick, however just like a lot of Japanese novels, the focus is on the character development, and it is done very very well.

  • …把公有领域的经典书籍(原外语版)拆成小片段,用来学习源语言。这里有一个段落示例(来自日本文学最伟大的作品之一,夏目漱石的《心》):https://community.public.do/t/kokoro-by-natsume-soseki-parag... 如果你点击任意段落,就能看到所有的汉字(kanji)以及该段落的完整翻译。每个汉字都…

    …break classic public domain books (in the original foreign language) into small chunks for study of the source language. An example passage is here (from one of the greatest works of Japanese literature, Kokoro by Natsume Soseki). https://community.public.do/t/kokoro-by-natsume-soseki-parag... If you click on any passage, you can see all the kanji and the translation of that passage in full. Each kanji is…

  • 夏目漱石的《心》(内心之物胜于一切)。安·泰勒的《意外的旅客》(万物皆有裂痕,那是光照进来的地方)。马查多·德·…的《唐·卡斯穆罗》…

    "Kokoro" by Soseki Natsume. (What is inside you matters above all things) "The Accidental Tourist" by Anne Tyler. (There is a crack in everything; that's how the light gets in) "Dom Casmurro" by Machado de…

  • …阅读外语书籍,然后轻松添加自动翻译的笔记,我很想听听你的想法。这里有个 Demo,选自日本史上最著名的小说之一:夏目漱石的《心》,https://public.do/kokoro-by-natsume-soseki/。你可以选中一个词来提取它,它会自动为你翻译,接着你就能生成 Anki 卡片来复习笔记。目前它仍在…

    …reading books in foreign languages, and then easily adding notes that are automatically translated, I would be interested in hearing from you. Here is a demo, one of the most famous Japanese books ever: Kokoro, by Natsume Soseki. https://public.do/kokoro-by-natsume-soseki/ You can select a word to capture it, it gets translated for you, and then you can build Anki cards to review your notes. It's still under…

  • “你看,为了降生在这样一个充满自由、独立和个人利己主义的现代,孤独就是我们必须付出的代价。”——夏目漱石,《心》

    "You see, loneliness is the price we have to pay for being born in this modern age, so full of freedom, independence, and our own egotistical selves." - Sōseki, Kokoro

  • 《债:第一个5000年》大卫·格雷伯;《心》夏目漱石;《对话想象的政治》平野克弥;《历史与重复》柄谷行人;《世界史的构造》柄谷行人;《反俄狄浦斯》吉尔·德勒兹与菲利克斯·…

    "Debt: The First 5000 Years" David Graeber "Kokoro" Natsume Soseki "The Politics of Dialogical Imagination" Hirano Katsuya "History and Repetition" Karatani Kojin "The Structure of World History" Karatani Kojin "Anti-Oedipus" Gilles Deleuze & Felix…

正在加载完整评论……

键盘快捷键

/
聚焦搜索框
j / k
下一本 / 上一本
Enter
打开选中的书
Esc
关闭 / 返回
g h
回到首页
g b
值得读精选
g t
历史总榜
g r
上升最快
g l
我的书架
?
显示本帮助