哈姆雷特
Hamlet
William Shakespeare · 初版 1603 年
15人推荐
121位读者提及
135次提及
为什么值得读
- 剧作魅力极其强大，胜过一切理论批评与解构
- 悲剧叙事中穿插大量令人忍俊不禁的精彩反讽
- 极具重读价值，每次阅读都能获得全新的触动
在这部莎士比亚的经典悲剧代表作中，一位年轻王子为父复仇的迟疑历程，在一系列极具张力的交锋中徐徐展开，近四个世纪以来始终令观众为之着迷。那些决定命运的对话，以及贯穿其前后的痛苦独白，探寻了各类艺术中鲜少触及的人类情感深度。男主角 Hamlet 或许是西方戏剧界难度最高的主角，为一代又一代的领衔演员带来了毕生最大的挑战。然而，这部划时代戏剧中的所有角色都刻画得入木三分，每一个
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……摧毁了文学表达作者本意的能力。这在两方面伤害了文学研究：1. 它把文学中伟大的特质拿掉，换成了某种更次等的东西。《哈姆雷特》本身比任何对《哈姆雷特》的批评或解构都要强。它也比针对《哈姆雷特》的所有批评更优秀，但现在这种新方法更糟糕了。旧派批评试图去展现作品是如何……
…destroy the ability of literature to say what the author intended it to say. This hurts literary studies for two reasons: 1. It takes what is great about literature and replaces it with something less. Hamlet is better than any of the critiques or deconstructions of Hamlet. It's better than any of the criticism of Hamlet, too, but the new approach is worse. The old criticism tried to show how the work could…
……任由他们自己打发时间；有的溜去室外，有的去食堂社交，有的去图书馆，还有的去礼堂——那里被当作自习室用。当时，McCourt 正在讲《哈姆雷特》。还记得高中那会儿吗？每门课，每天都要上四十分钟。我走进 McCourt 的教室，找了张唯一的空书桌坐下。他瞥了我一眼，节奏丝毫不乱地继续讲下去。我……
…to their own devices; some snuck outside, some went to the cafeteria to socialize, some to the library, or to the auditorium, which was used as a kind of study hall. At the time, McCourt was covering Hamlet. Remember high school? Every subject, every day, for forty minutes. I went to McCourt’s classroom, found the one empty desk, and sat down. He glanced at me and kept on going, without missing a beat. I…
这两样我都做。电影也一样。如果一部作品不值得读第二遍或看第三遍，那它连第一遍都不值当读。《哈姆雷特》我每一两年就会重读一次。每次看都深有感触。《马耳他之鹰》我大概看了五遍，每次都为它的完美所折服。《瑞克和莫蒂》里 Pickle Rick 那一集我看了三……
I do both. And movies. If it’s not worth reading or watching a second or third time, it wasn’t worth it the first time. I read Hamlet every year or two. It gets me every time. I’ve seen the Maltese Falcon about five times, and it still amazes me with its perfection each time. I’ve seen the Pickle Rick episode of Rick and Morty three…
……剧情线，以及被严重低估的喜剧成分。我经历过的最棒的一些喜剧元素反倒出自莎士比亚所谓的悲剧里，这境遇跟我自己充满悲剧色彩的人生太契合了。重读一下《哈姆雷特》、《理查三世》和《麦克白》吧，里面全是密集的、极其不合时宜却又搞笑至极的单口金句。）话说十五年前，我老婆想带孩子们（当时 7 岁和 9 岁）去阿什兰莎士比亚戏剧节。我跟她说……
…plot lines, and way way underrated comedy. Some of the best comedy I have ever encountered is in Shakespeare’s so-called tragedies, a situation that very much matches my own tragedy-marred life. Reread “Hamlet”, “Richard III”, and “MacBeth” for a barrage of hilariously inappropriate one-liners.) Anyway, a decade and half ago wife wants to take the kids, ages 7 & 9, to the Ashland Shakespeare Festival. I tell…
莎士比亚大概是有史以来被高估得最厉害的剧作家了。当然，他确实写过几部好剧——《哈姆雷特》、《奥赛罗》，还有其他几部值得一提的悲剧。但他大部分东西都相当平庸——比如《一报还一报》——或者根本就是烂透了——《罗密欧与朱丽叶》大概算是最烂的剧作之一……
Shakespeare is perhaps the most over-rated play write ever. Sure he wrote a few good plays - 'Hamlet', 'Othello', a few other tragedies of note. But most of his stuff was pretty mediocre - 'Measure for Measure' for instance - or outright sucked - 'Romeo and Juliet' perhaps being one of the worst plays…
……“名著书单”几乎绝不会坑你。不过不管怎样，我们还是聊聊吧（没错，下面有些确实就是从那些书单里出来的）：1）莎士比亚的四大悲剧，说真的，简直特么神作。《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》、《麦克白》。在我看来，《哈姆雷特》是里面读起来最爽的。看话剧版也都很棒，甚至观感可能更好。尤其是那些台词，在演员演出来的时候更容易听懂，因为……
…Great Books lists will almost never lead you wrong. But, here we go anyway (and yeah, some of these are just off those lists): 1) Shakespeare's big four tragedies are, in fact, out-fucking-standing. Hamlet, King Lear, Othello, Macbeth. IMO Hamlet reads the best of those. Any would be fine to watch, as well, and may be better that way. The language, especially, is easier to understand when performed, because…