……Manning 出版的、Bruce Payette 写的《PowerShell in Action》。第二版在亚马逊上有卖，不过看起来第三版今年春天就要出了，你可以先买 EAP（抢先体验版）。https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-t...
…Manning book "PowerShell in Action" by Bruce Payette. The second edition is on Amazon but looks like a third edition is coming out in the Spring and you can pick up the EAP. https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-t...
……对象，你不需要把文件文本拆开去抠日期，直接按日期对象过滤就行。它自带数据类型。在我看来，这正是它的强大之处。（这个例子很大程度上出自《Windows PowerShell in Action》。我真的很喜欢这本书，因为它详细解释了为什么 PowerShell 会设计成现在这个样子，毕竟作者就是设计者本人。=）https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-s...
…object, you don't need to pick the file apart to isolate the date, you just filter on the date object. It's got a data type. That makes it really powerful, in my opinion. (Example largely pulled from "Windows Powershell in Action". I really like this book, as it goes into detail to describe /why/ things are they way they are in PowerShell, because he wrote it. =) https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-s...
实际上还不止于此。在《Windows PowerShell in Action》中，PowerShell 的共同设计者之一 Bruce Payette 写道：“注意，PowerShell 在少数几个地方使用了 at 符号（@），将 $_ 作为默认变量，并使用 & 作为函数调用操作符。这些……
It's actually a bit more than that. In "Windows Powershell in Action", Bruce Payette (one of the co-designers of Powershell) states: "NOTE PowerShell uses the at symbol (@) in a few places, has $_ as a default variable, and uses & as the function call operator. These…
PowerShell 的设计者之一 Bruce Payette 在《Windows PowerShell in Action》里解释过：“在 2006 年首次公开发布之前，这个项目的代号是 Monad。Monad 这个名字来源于戈特弗里德的《单子论》（The Monadology）……
It's explained in Windows PowerShell in Action that is written by Bruce Payette, one of the PowerShell designers: "before the first public release in 2006, the codename for this project was Monad. The name Monad comes from The Monadology by Gottfried…
……Manning 出版的、Bruce Payette 写的《PowerShell in Action》。第二版在亚马逊上有卖，不过看起来第三版今年春天就要出了，你可以先买 EAP（抢先体验版）。https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-t...
…Manning book "PowerShell in Action" by Bruce Payette. The second edition is on Amazon but looks like a third edition is coming out in the Spring and you can pick up the EAP. https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-t...
……对象，你不需要把文件文本拆开去抠日期，直接按日期对象过滤就行。它自带数据类型。在我看来，这正是它的强大之处。（这个例子很大程度上出自《Windows PowerShell in Action》。我真的很喜欢这本书，因为它详细解释了为什么 PowerShell 会设计成现在这个样子，毕竟作者就是设计者本人。=）https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-s...
…object, you don't need to pick the file apart to isolate the date, you just filter on the date object. It's got a data type. That makes it really powerful, in my opinion. (Example largely pulled from "Windows Powershell in Action". I really like this book, as it goes into detail to describe /why/ things are they way they are in PowerShell, because he wrote it. =) https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-s...
我已经开始读这本了，感觉相当不错。至少对初学者来说是这样。https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-t...
I've started reading this one and found it pretty good. As a beginner at least. https://www.manning.com/books/windows-powershell-in-action-t...
实际上还不止于此。在《Windows PowerShell in Action》中，PowerShell 的共同设计者之一 Bruce Payette 写道：“注意，PowerShell 在少数几个地方使用了 at 符号（@），将 $_ 作为默认变量，并使用 & 作为函数调用操作符。这些……
It's actually a bit more than that. In "Windows Powershell in Action", Bruce Payette (one of the co-designers of Powershell) states: "NOTE PowerShell uses the at symbol (@) in a few places, has $_ as a default variable, and uses & as the function call operator. These…
PowerShell 的设计者之一 Bruce Payette 在《Windows PowerShell in Action》里解释过：“在 2006 年首次公开发布之前，这个项目的代号是 Monad。Monad 这个名字来源于戈特弗里德的《单子论》（The Monadology）……
It's explained in Windows PowerShell in Action that is written by Bruce Payette, one of the PowerShell designers: "before the first public release in 2006, the codename for this project was Monad. The name Monad comes from The Monadology by Gottfried…