尽管书里没用到这个词，但要说科幻小说里展现“事故深渊”（Incident Pit）最好的例子，可能非迈克尔·弗林（Michael Flynn）的《星河号的沉没》（The Wreck of the River of Stars）莫属了。飞船船员各自独立做出了一系列小决策，其中任何单独一个都不至于导致失败，但加在一起却最终导致了飞船毁损和多数船员丧命。它……
Even though the term is not used in it, possibly the best sci-fi novel example of an Incident Pit is "The Wreck of the River of Stars" by Michael Flynn. A ship's crew independently make a set of small decisions, any one of which would not result in failure, but in total which result in the loss of the ship and much of its crew. It…
我是他那本《星河号的沉没》（The Wreck of the River of Stars）的铁粉，而且我觉得这里的很多人都会喜欢它。“星河号”是一艘星际飞船，起初由太阳帆驱动，最近才加装了时髦的新型聚变引擎。船员们结合了新的聚变……
I'm a big fan of his book The Wreck of the River of Stars, and think a lot of people here would like it. The River of Stars is an interplanetary craft, originally driven by solar sail, with snazzy new fusion drives recently added. The crew combines new fusion…
尽管书里没用到这个词，但要说科幻小说里展现“事故深渊”（Incident Pit）最好的例子，可能非迈克尔·弗林（Michael Flynn）的《星河号的沉没》（The Wreck of the River of Stars）莫属了。飞船船员各自独立做出了一系列小决策，其中任何单独一个都不至于导致失败，但加在一起却最终导致了飞船毁损和多数船员丧命。它……
Even though the term is not used in it, possibly the best sci-fi novel example of an Incident Pit is "The Wreck of the River of Stars" by Michael Flynn. A ship's crew independently make a set of small decisions, any one of which would not result in failure, but in total which result in the loss of the ship and much of its crew. It…
我是他那本《星河号的沉没》（The Wreck of the River of Stars）的铁粉，而且我觉得这里的很多人都会喜欢它。“星河号”是一艘星际飞船，起初由太阳帆驱动，最近才加装了时髦的新型聚变引擎。船员们结合了新的聚变……
I'm a big fan of his book The Wreck of the River of Stars, and think a lot of people here would like it. The River of Stars is an interplanetary craft, originally driven by solar sail, with snazzy new fusion drives recently added. The crew combines new fusion…