永不停歇
Non-Stop
Brian W. Aldiss · 初版 1958 年
5人推荐
7位读者提及
7次提及
Roy Complain 生活在一个文化原始的部落中，那里压制好奇心，生活孤独、贫困、肮脏、残忍且短暂。他跟随一小群人离开家园，涉足未知之地。随后的发现将彻底改变他对整个宇宙的认知。Complain 所在的小部落在杂草丛生的走廊里过着游牧生活。在妻子被绑架后，一位名叫 Marapper 的部落祭司劝说 Complain 加入一场前往未探索走廊的秘密探险。Marapper 坚信他们所有人都生活在一艘正在飞行的太空飞船上，而且
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
《罗马永恒》（Roma Æterna）- 罗伯特·希尔伯格（Robert Silverberg） 《象与骑象人》（The Happiness Hypothesis）- 乔纳森·海特（Jonathan Haidt） 《阿刺模忒》（Alamut）- 弗拉基米尔·巴托尔（Vladimir Bartol） 《永不停歇》（Non Stop）- 布莱恩·奥尔迪斯（Brian Aldiss） 《算命仙说我……》（A fortune teller told me）- 蒂齐亚诺·泰尔扎尼（Tiziano Terzani）
Roma Æterna - Robert Silverberg The Happiness Hypothesis - Jonathan Haidt Alamut - Vladimir Bartol Non Stop - Brian Aldiss A fortune teller told me - Tiziano Terzani
还可以看看 Brian Aldiss 写的书（不是那部电影）《不听话的宇宙飞船》（Non-stop）。书的前三分之二马马虎虎——角色无趣、动机成谜，设定也就略高于平均水平。但随后剧情真正开始发力，你就会发现作者根本没在浪费你的时间。……
Also check out the book (not the movie) "Non-stop" by Brian Aldiss. The first 2/3 of the book is meh - uninteresting characters, motivations, a bit above average setting. Then it really takes off and you see the writer hasn't been wasting your time.…
没听说过那本书，但一定要读读 Brian Aldiss 的《不听话的宇宙飞船》（Non-Stop）。维基百科词条有剧透。
Don't know that book, but do read Non-Stop by Brian Aldiss. The Wikipedia article contains spoilers.
如果你还没读过 Brian Aldiss 的《不听话的宇宙飞船》（Non-Stop），我强烈推荐读一读。
If you haven't read Non-Stop by Brian Aldiss, I strongly recommend it.
> 估计得看是什么样的飞船了 在飞船上繁衍了 72 代之后，乘员们甚至可能都不知道自己是在一艘飞船上（Brian Aldiss 在他的杰作《不听话的宇宙飞船》里虚构过这种情节）。而且就算他们知道自己是在飞船上，又为什么要离开呢？毕竟，这里已经是他们祖祖辈辈生活了无数个时代的家园了。
> guess it would depend on the ship After 72 generations on a ship, it’s possible the occupants won’t even know they are on a ship (fictionalized by Brian Aldiss in the excellent book “Non-Stop”). And if they know they’re on a ship, why would they leave? After all, it is home and will have been for ages.
……这一点。对当下一批科幻作家来说，近未来的图景必定比 Aldiss 那一代人看到的要生动得多，这也不奇怪，毕竟 VR、社交媒体和机器人技术都先进得太多了。即使是叙事时间跨度相对较短的《不听话的宇宙飞船》，我也会把它放在比《火星救援》或者任何一本 Stephenson 的小说都更为遥远的未来……我极度好奇有没有现代科幻小说在探讨……
…point. The near future must look far more vivid to the current crop of SF writers than it did to Aldiss's generation, and no wonder since VR, social media, and robotics are so much more advanced. Even Non-Stop, which took place in one relatively short narrative timeframe, I'd put further into the future than, say The Martian or any Stephenson novel... would be intensely curious to know of modern SF that ponders…