……《UNIX操作系统设计》- Bach
《UNIX编程环境》- Kernighan, Pike
《UNIX编程艺术》- Raymond
《哥德尔、艾舍尔、巴赫》- Hofstadter
《怪诞的智力题》- Hofstadter
《软件随想录》（Joel on Software）- Spolsky
《代码大全》- McConnell
《人月神话》- Brooks
《没有银弹》- Brooks
《长尾理论》- Anderson
《创业的艺术》- Kawasaki
…Design of the Unix Operating System - Bach The Unix Programming Environment - Kernighan, Pike The Art of Unix Programming - Raymond Godel, Escher, Bach - Hofstadter Metamagical Themas - Hofstadter Joel on Software - Spolsky Code Complete - McConneli The Mythical Man-Month - Brooks No Silver Bullet - Brooks The Long Tail - Anderson The Art of the Start - Kawasaki
……纯粹是为了让你对“开发软件到底意味着什么”有个概念（《软件开发心理学/动态》是另一本虽然有点年头但经久不衰的老书——就像 Joel Spolsky 在 Joel on Software 上的所有文章一样；事实上，我可能建议直接从 Joel 的文章看起）。不过，虽然这些东西能帮你理解团队里正在干的活儿，但在理解队友的心态上可能帮不上多大忙……
…simply so you can have a sense of what building software actually entails (Dynamics of Software Development is another older book that has aged somewhat well --- as have all of Joel Spolsky's posts on Joel on Software; in fact, I'd probably start there). But while this stuff will help you understand the work that's happening on your team, it probably won't do much to help you with the mindset of your team members.…
……而不是列一堆要点清单。他在讲故事，而对我来说，故事永远比脱离语境的名言警句有用得多。诚然，读故事要花更多时间，但绝对物有所值。要在《软件随想录》（Joel on Software）和《Rework》之间选，我任何时候都会选前者。
…series of bullet points. He tells stories, and I for one always find stories to be more useful than adages taken out of context. Sure, they take more time to read, but it's time well-spent. I'll take Joel on Software over Rework any day.
Joel Spolsky 2003 年在 Joel On Software 上发的文章：“每个软件开发者绝对、必须知道的 Unicode 和字符集的最最基础知识（没有任何借口！）” https://www.joelonsoftware.com/2003/10/08/the-absolute-minim...
Joel Spolsky's 2003 Joel On Software piece: "The Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!)" https://www.joelonsoftware.com/2003/10/08/the-absolute-minim...
《Learning Perl》、《C 程序设计语言》、《UNIX 编程环境》、《Programming in Haskell》、《代码大全》、《程序设计实践》、《大教堂与集市》、《开源软件》、《黑客与画家》、《软件随想录》（Joel on Software）、《编程人生》、《只是为了好玩》。SICP 目前看来写得确实极好，但它绝不是那种你能一口气通读完的书。
Learning Perl. C Programming Language. UNIX Programming Environment. Programming in Haskell. Code Complete. Practice of Programming. Cathedral and the Bazaar. Open Sources. Hackers and Painters. Joel on Software. Coders at Work. Just for Fun. SICP seems to be really well written so far, but it's not the kind of book you're going to read in one sitting.
……《UNIX操作系统设计》- Bach 《UNIX编程环境》- Kernighan, Pike 《UNIX编程艺术》- Raymond 《哥德尔、艾舍尔、巴赫》- Hofstadter 《怪诞的智力题》- Hofstadter 《软件随想录》（Joel on Software）- Spolsky 《代码大全》- McConnell 《人月神话》- Brooks 《没有银弹》- Brooks 《长尾理论》- Anderson 《创业的艺术》- Kawasaki
…Design of the Unix Operating System - Bach The Unix Programming Environment - Kernighan, Pike The Art of Unix Programming - Raymond Godel, Escher, Bach - Hofstadter Metamagical Themas - Hofstadter Joel on Software - Spolsky Code Complete - McConneli The Mythical Man-Month - Brooks No Silver Bullet - Brooks The Long Tail - Anderson The Art of the Start - Kawasaki
……纯粹是为了让你对“开发软件到底意味着什么”有个概念（《软件开发心理学/动态》是另一本虽然有点年头但经久不衰的老书——就像 Joel Spolsky 在 Joel on Software 上的所有文章一样；事实上，我可能建议直接从 Joel 的文章看起）。不过，虽然这些东西能帮你理解团队里正在干的活儿，但在理解队友的心态上可能帮不上多大忙……
…simply so you can have a sense of what building software actually entails (Dynamics of Software Development is another older book that has aged somewhat well --- as have all of Joel Spolsky's posts on Joel on Software; in fact, I'd probably start there). But while this stuff will help you understand the work that's happening on your team, it probably won't do much to help you with the mindset of your team members.…
……而不是列一堆要点清单。他在讲故事，而对我来说，故事永远比脱离语境的名言警句有用得多。诚然，读故事要花更多时间，但绝对物有所值。要在《软件随想录》（Joel on Software）和《Rework》之间选，我任何时候都会选前者。
…series of bullet points. He tells stories, and I for one always find stories to be more useful than adages taken out of context. Sure, they take more time to read, but it's time well-spent. I'll take Joel on Software over Rework any day.
Joel Spolsky 2003 年在 Joel On Software 上发的文章：“每个软件开发者绝对、必须知道的 Unicode 和字符集的最最基础知识（没有任何借口！）” https://www.joelonsoftware.com/2003/10/08/the-absolute-minim...
Joel Spolsky's 2003 Joel On Software piece: "The Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!)" https://www.joelonsoftware.com/2003/10/08/the-absolute-minim...
《软件随想录》（Joel on Software），Joel Spolsky 著 《代码大全》（Code Complete），McConnell 著
Joel on Software by Joel Spolsky Code Complete by McConnell
《Learning Perl》、《C 程序设计语言》、《UNIX 编程环境》、《Programming in Haskell》、《代码大全》、《程序设计实践》、《大教堂与集市》、《开源软件》、《黑客与画家》、《软件随想录》（Joel on Software）、《编程人生》、《只是为了好玩》。SICP 目前看来写得确实极好，但它绝不是那种你能一口气通读完的书。
Learning Perl. C Programming Language. UNIX Programming Environment. Programming in Haskell. Code Complete. Practice of Programming. Cathedral and the Bazaar. Open Sources. Hackers and Painters. Joel on Software. Coders at Work. Just for Fun. SICP seems to be really well written so far, but it's not the kind of book you're going to read in one sitting.