先把山达基那一套搁在一边，L. Ron Hubbard 的《地球战场》和《使命：地球》系列其实是挺有趣的低俗科幻爆米花，很适合当作暑假读物消遣。
Putting the scientology stuff to one side for a moment, L. Ron Hubbard's Battlefield Earth and Mission Earth books are fun pulp sci-fi, good for summer holiday reading.
我喜欢他的书，对我来说这就足够了。他在现实中到底是个什么样的人，我压根不在乎，也没兴趣知道。类似的例子还有 L. Ron Hubbard。我喜欢他的《使命：地球》，关于他的其他生平，我真的一点都不想了解。
I liked his books. That's all that matters to me. I do not give a flying hoot about what kind of a man he was in real life nor am I interested to know. Similar example - L. Ron Hubbard. I like his Mission Earth and I really do not need to know about the rest of his life.
先把山达基那一套搁在一边，L. Ron Hubbard 的《地球战场》和《使命：地球》系列其实是挺有趣的低俗科幻爆米花，很适合当作暑假读物消遣。
Putting the scientology stuff to one side for a moment, L. Ron Hubbard's Battlefield Earth and Mission Earth books are fun pulp sci-fi, good for summer holiday reading.
我喜欢他的书，对我来说这就足够了。他在现实中到底是个什么样的人，我压根不在乎，也没兴趣知道。类似的例子还有 L. Ron Hubbard。我喜欢他的《使命：地球》，关于他的其他生平，我真的一点都不想了解。
I liked his books. That's all that matters to me. I do not give a flying hoot about what kind of a man he was in real life nor am I interested to know. Similar example - L. Ron Hubbard. I like his Mission Earth and I really do not need to know about the rest of his life.
《使命：地球》太牛了。可惜我根本安利不出去让别人读 Hubbard 的书。他们真是错失了宝藏。
Mission earth was phenomenal. It’s too bad I can’t get anyone to read Hubbard. They are missing out.
绝对是 L. Ron Hubbard。《使命：地球》毫无疑问是有史以来最伟大的十部曲小说。
L. Ron Hubbard definitely. Mission Earth is without question the greatest dekology of all time.
《Will》—— G. Gordon Liddy；《Mission Earth》—— L. Ron Hubbard
Will - G. Gordon Liddy Mission Earth - L. Ron Hubbard
只要是大部头的书我都挺喜欢的。比如 Ron Hubbard 的《使命：地球》，或者乔治·马丁的《冰与火之歌》，还有阿西莫夫等等等等。
I love long books just fine. Like "Mission Earth" by Ron Habbard or "A Song of Ice and Fire" by George Martin or Asimov etc. etc