建筑的七盏明灯
The Seven Lamps of Architecture
John Ruskin · 初版 1849 年
1人推荐
2位读者提及
2次提及
美、生命、记忆、顺服、力量、奉献与真理——这便是建筑的七盏明灯。在这部配图版作品中，Ruskin 阐明了建筑的价值取决于它所承载的“自然造物的形象”与“人类力量赋予的印记”。《The Seven Lamps of Architecture》于1880年首次出版，至今仍是十九至二十世纪之交设计领域的经典参考文献，同时也以文字确立了延用至今的建筑核心要素。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
想看看 1849 年对这种情况细思极恐的前瞻性预言，可以读读约翰·罗斯金的《建筑的七盏明灯》：http://en.wikipedia.org/wiki/The_Seven_Lamps_of_Architecture 如果你现在靠做有创造力、有智力含量的活儿（比如写代码）谋生，偷着乐吧，你属于仅存的少数人了……
For an eerily prophetic look at this from 1849 read John Ruskin's The Seven Lamps of Architecture: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Seven_Lamps_of_Architecture If you're currently making a living doing creative, intellectual work (like programming), count yourself lucky to be among the few remaining…
……笼罩着他全身的模样，目光顺着看过去，直到聚焦在胸针上，聚焦在那枚金胸针上。这一切全是他从罗斯金那儿学来的（那位写了《威尼斯之石》、《建筑的七盏明灯》、《现代画家》等书的作者）；或许是他根本没有完全理解作者的意思；但不管是什么缘故，一切终归徒劳无功，画作最终落了个彻底扑街。
…pervading all his figure, Which the eye might follow onward, Till they centered in the breast-pin, Centered in the golden breast-pin. He had learnt it all from Ruskin (Author of 'The Stones of Venice,' 'Seven Lamps of Architecture,' 'Modern Painters,' and some others); And perhaps he had not fully Understood his author's meaning; But, whatever was the reason All was fruitless, as the picture Ended in an utter failure.