
黑水
Blackwater
Jeremy Scahill、Gemma Andújar · 初版 2007 年
1人推荐
3位读者提及
3次提及
2007年9月16日,巴格达尼苏尔广场爆发机枪扫射,造成包括妇女和儿童在内的十七名伊拉克平民丧生。这起被称为“巴格达血腥星期日”的扫射事件,既非伊拉克叛乱分子所为,亦非美军士兵所干,凶手乃是神秘雇佣兵公司Blackwater Worldwide旗下的私人武装力量。本书讲述了一家十年前崛起于北卡罗来纳州莫约克的公司,如何一跃成为“反恐战争”中最具影响力的巨头之一的惊天内幕。屡获殊荣的记者Jeremy Scahill在其扣人心弦的畅销书中,带领我们……
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
记者 Jeremy Scahill 写的关于黑水公司(Blackwater)的那本书里,有很多关于 Prado 的有趣背景。另外,《American Desperado》(同样出自 Evan Wright 之手的好书)也谈到了 Prado 一些有趣的涉入……
The book on Blackwater written by the journalist Jeremy Scahill has a lot of interesting background on Prado. Also, "American Desperado" (great book, also by Evan Wright) talks about some of Prado's interesting involvement…
……那是 DoD 干的事情之一,看起来像是在重复 USG 其他部门已有的能力,而且几乎完全是为了逃避监管。顺便说一句,Jeremy Scahill(《Blackwater》和《Dirty Wars》的作者)曾报道说他自己的笔记本电脑被黑了。再结合对 AP 记者的监控来看,USG 的某些部门似乎确实觉得记者值得……
…That was one of the things that the DoD did that seems to replicate a capability available elsewhere in the USG and almost entirely for the purpose of escaping oversight. BTW, Jeremy Scahill (author of Blackwater and Dirty Wars) reported that HIS laptop was hacked. When you combine this with the surveillance of AP reporters and it does seem that certain parts of the USG seem to feel that journalists are worthy…
……基督教狂热分子。但你多半想到的是本文作者之一 Jeremy Scahill 之前的作品,他写过很多其他文章以及两本关于 Erik Prince 和 Blackwater 的书。
…Christian zealot. But you're probably thinking of previous work by one of the authors of this article, Jeremy Scahill, who has written many other articles and a couple of books about Erik Prince and Blackwater.