Frans Johansson 写的《The Medici Effect》里有一些关于团队头脑风暴的不错研究。他引用的研究指出，头脑风暴中创新的头号障碍是“阻塞”（blocking）。当一个人打断……时就会发生阻塞。
The Medici Effect by Frans Johansson has some good studies on brainstorming in groups. He cites studies that say that the #1 barrier to innovation in brainstorming is 'blocking'. Blocking occurs when one person interrupts…
许多重大突破往往发生在这样的时候：某个懂一门领域的人了解了第二门领域，并意识到第一个领域的知识可以应用到第二个领域。这就是 Frans Johansson 的《The Medici Effect》一书的前提，该书指出创新往往出现在不同学科的交叉点。很值得一读。
Many significant advancements came when someone who knew about one thing learned about a second and realized that the first applied to the second. This is the premise to the book "The Medici Effect" by Frans Johansson, which states that innovation is found in the intersections between disciplines. It's a good read.
……https://dilbertblog.typepad.com/the_dilbert_blog/2007/07/car... 我太喜欢这个了。还有一本书基本上也是围绕同一点展开的。我觉得那本书本身就非常棒，我很推荐：https://www.amazon.com/Medici-Effect-Elephants-Epidemics-Inn... 另外 Robert Anson Heinlein 有句话，如果你想把它听进心里并活向另一个极端的话。这绝不是什么职业建议，但确实是个有趣的视角。……
…https://dilbertblog.typepad.com/the_dilbert_blog/2007/07/car... I love this one. Also a book that pretty much centers around the same point. I think the book itself is a great read. And I recommend it. https://www.amazon.com/Medici-Effect-Elephants-Epidemics-Inn... And then there is a quote by Robert Anson Heinlein, if you want to take it to heart and live on other extreme. By no means it is a career advice but surely an interesting take.…
……突破/创新都来自某个领域的新闯入者#，即那些并非该新领域专家的人。（当然，这在科学界可能不如在其他领域那么适用，但无论如何都值得深思）#参见《The Medici Effect》
…breakthroughs/innovations are from new entrants to a field# ie those who aren't experts in the new field. (Of course this may not apply to science as much as another field, but it's worth pondering regardless) #See "The Medici Effect"
Frans Johansson 写的《The Medici Effect》里有一些关于团队头脑风暴的不错研究。他引用的研究指出，头脑风暴中创新的头号障碍是“阻塞”（blocking）。当一个人打断……时就会发生阻塞。
The Medici Effect by Frans Johansson has some good studies on brainstorming in groups. He cites studies that say that the #1 barrier to innovation in brainstorming is 'blocking'. Blocking occurs when one person interrupts…
许多重大突破往往发生在这样的时候：某个懂一门领域的人了解了第二门领域，并意识到第一个领域的知识可以应用到第二个领域。这就是 Frans Johansson 的《The Medici Effect》一书的前提，该书指出创新往往出现在不同学科的交叉点。很值得一读。
Many significant advancements came when someone who knew about one thing learned about a second and realized that the first applied to the second. This is the premise to the book "The Medici Effect" by Frans Johansson, which states that innovation is found in the intersections between disciplines. It's a good read.
……https://dilbertblog.typepad.com/the_dilbert_blog/2007/07/car... 我太喜欢这个了。还有一本书基本上也是围绕同一点展开的。我觉得那本书本身就非常棒，我很推荐：https://www.amazon.com/Medici-Effect-Elephants-Epidemics-Inn... 另外 Robert Anson Heinlein 有句话，如果你想把它听进心里并活向另一个极端的话。这绝不是什么职业建议，但确实是个有趣的视角。……
…https://dilbertblog.typepad.com/the_dilbert_blog/2007/07/car... I love this one. Also a book that pretty much centers around the same point. I think the book itself is a great read. And I recommend it. https://www.amazon.com/Medici-Effect-Elephants-Epidemics-Inn... And then there is a quote by Robert Anson Heinlein, if you want to take it to heart and live on other extreme. By no means it is a career advice but surely an interesting take.…
2. 在某个领域做到第一——总会有一片你可以创新的“蓝海”——去读读关于“交叉点”的内容（《The Medici Effect》）
2. Be first in some area - there's always a "blue ocean" where you can innovate - read up on The Intersection (The Medici Effect)
……突破/创新都来自某个领域的新闯入者#，即那些并非该新领域专家的人。（当然，这在科学界可能不如在其他领域那么适用，但无论如何都值得深思）#参见《The Medici Effect》
…breakthroughs/innovations are from new entrants to a field# ie those who aren't experts in the new field. (Of course this may not apply to science as much as another field, but it's worth pondering regardless) #See "The Medici Effect"
Dan Ariely（行为经济学）Frans Johansson（《The Medici Effect》的作者）
Dan Ariely (behavioural economics) Frans Johansson (author of The Medici Effect)