……兴趣——我纯粹是出于最随意的猎奇心态，因为我绝无兴趣去宣扬带有种族主义色彩的泽马特学说（Zermatism）——那么我鼓励 HN 的读者去了解一下 Protong。关于这个主题的书《看哪——原始语言！！》（Behold - The Protong!!）是一本绝妙的咖啡桌读物，如果你对这类东西感兴趣的话。我不知道网上还有什么其他资源介绍 Protong——这确实是个极其古怪冷门的话题，所以这也挺让我惊讶的——但是……
…interest - and I mean it in the most casual sense, because I have absolutely no interest in promoting the racist Zermatism - then I encourage HN readers to have a look at Protong. The book on the subject "Behold - The Protong!!" is a wonderful coffee-table item, if you care for these things. I don't know of any other on-line resources which cover Protong - its a kooky subject indeed, so this is very surprising to me - but…
去读读《看哪！！原始语言！》（Behold!! The Protong!）这本书吧，你会得到一个更加耐人寻味的解释。这些雕像是在对未来发出警告：周期性降临的超级大灾难，还会再次发生。在地平线（代表着……）之下
Read the book "Behold!! The Protong!" and you'll get an even more intriguing explanation. These statues are a WARNING TO THE FUTURE that the great CATACLYSM, which comes in cycles, will HAPPEN AGAIN. Below the ground-line (which represents…
…generations of civilizations, and that in itself - irresepective of Szukalsksi's other heinous crackpot racist theories - is a good reason for anyone to check out Protong! https://books.google.at/books/about/Behold_The_Protong.html?... (He is a crackpot - the yeti stuff is a load of bollocks. But Protong itself, in my opinion, has a great deal of merit as an artistic pursuit..)
Szukalski 在他的《看哪！原始语言！！》（Behold! The Protong!!）里居然能和这种观点如此契合，每次想起来我都觉得不可思议……我是说，他作为一个艺术家，竟然把所有这些古代的符号和印记看作贯穿整个人类文化的原始母语。有人知道 Szukalski 在这些研究者群体里有没有一点威信吗？他……
It always amazes me how close to this sort of thing Szukalski was, with his "Behold! The Protong!!" .. I mean, he was an artist who saw all these ancient signs and signals as a porto-tongue throughout all human culture. Does anyone know if Szukalski has any credence among these researchers? He…
哇，随着时间的推移，《看哪！！原始语言！》（Behold!! The Protong!）(*) 似乎越来越像是一个准确的论断了。他特别把这件文物作为一个例子，用以证明古代文明远比我们想象的要清醒理智得多。Szukalski 当时……
Wow, the more time goes on, the more "Behold!! The Protong!" ( * ) seems to be an accurate assessment of things. He specifically targetted this artifact as an example of evidence that ancient civilizations were a lot more lucid than we thought. Szukalski had…
……大灾难，将其幸存者散播到了全球各地——然后这些人把他们的共同语言（“Protong！”）编码进了洞穴壁画等遗迹中。我真的很想知道，那些严肃的学者里到底有没有人读过 Szukalski 写的《看哪！原始语言！》（Behold! The Protong!），书中记录了他对这个课题的调查。要是得知 Szukalski 在几十年前居然真的说中了某些东西，那既是相当独特、又令人背脊发凉的（毕竟：泽马特学说）……
…cataclysm, spread its survivors around the globe - who then coded their common language ("Protong!") into cave art and so on. I really have to wonder if any of the serious researchers have read the book "Behold! The Protong!" by Szukalski, which recounts his investigation into this topic. It'd be somewhat unique - and terrifying (coz: Zermatism) - to hear that Szukalski was really onto something, all those decades ago ..…
……兴趣——我纯粹是出于最随意的猎奇心态，因为我绝无兴趣去宣扬带有种族主义色彩的泽马特学说（Zermatism）——那么我鼓励 HN 的读者去了解一下 Protong。关于这个主题的书《看哪——原始语言！！》（Behold - The Protong!!）是一本绝妙的咖啡桌读物，如果你对这类东西感兴趣的话。我不知道网上还有什么其他资源介绍 Protong——这确实是个极其古怪冷门的话题，所以这也挺让我惊讶的——但是……
…interest - and I mean it in the most casual sense, because I have absolutely no interest in promoting the racist Zermatism - then I encourage HN readers to have a look at Protong. The book on the subject "Behold - The Protong!!" is a wonderful coffee-table item, if you care for these things. I don't know of any other on-line resources which cover Protong - its a kooky subject indeed, so this is very surprising to me - but…
去读读《看哪！！原始语言！》（Behold!! The Protong!）这本书吧，你会得到一个更加耐人寻味的解释。这些雕像是在对未来发出警告：周期性降临的超级大灾难，还会再次发生。在地平线（代表着……）之下
Read the book "Behold!! The Protong!" and you'll get an even more intriguing explanation. These statues are a WARNING TO THE FUTURE that the great CATACLYSM, which comes in cycles, will HAPPEN AGAIN. Below the ground-line (which represents…
……几代文明，单凭这一点——撇开 Szukalsksi 其他那些恶劣、荒谬的种族主义理论不谈——就足以成为任何人去了解 Protong 的好理由！https://books.google.at/books/about/Behold_The_Protong.html?...（他是个疯子——雪人那些东西纯属胡扯。但在我看来，Protong 本身作为一种艺术追求具有极高的价值……）
…generations of civilizations, and that in itself - irresepective of Szukalsksi's other heinous crackpot racist theories - is a good reason for anyone to check out Protong! https://books.google.at/books/about/Behold_The_Protong.html?... (He is a crackpot - the yeti stuff is a load of bollocks. But Protong itself, in my opinion, has a great deal of merit as an artistic pursuit..)
Szukalski 在他的《看哪！原始语言！！》（Behold! The Protong!!）里居然能和这种观点如此契合，每次想起来我都觉得不可思议……我是说，他作为一个艺术家，竟然把所有这些古代的符号和印记看作贯穿整个人类文化的原始母语。有人知道 Szukalski 在这些研究者群体里有没有一点威信吗？他……
It always amazes me how close to this sort of thing Szukalski was, with his "Behold! The Protong!!" .. I mean, he was an artist who saw all these ancient signs and signals as a porto-tongue throughout all human culture. Does anyone know if Szukalski has any credence among these researchers? He…
哇，随着时间的推移，《看哪！！原始语言！》（Behold!! The Protong!）(*) 似乎越来越像是一个准确的论断了。他特别把这件文物作为一个例子，用以证明古代文明远比我们想象的要清醒理智得多。Szukalski 当时……
Wow, the more time goes on, the more "Behold!! The Protong!" ( * ) seems to be an accurate assessment of things. He specifically targetted this artifact as an example of evidence that ancient civilizations were a lot more lucid than we thought. Szukalski had…
……大灾难，将其幸存者散播到了全球各地——然后这些人把他们的共同语言（“Protong！”）编码进了洞穴壁画等遗迹中。我真的很想知道，那些严肃的学者里到底有没有人读过 Szukalski 写的《看哪！原始语言！》（Behold! The Protong!），书中记录了他对这个课题的调查。要是得知 Szukalski 在几十年前居然真的说中了某些东西，那既是相当独特、又令人背脊发凉的（毕竟：泽马特学说）……
…cataclysm, spread its survivors around the globe - who then coded their common language ("Protong!") into cave art and so on. I really have to wonder if any of the serious researchers have read the book "Behold! The Protong!" by Szukalski, which recounts his investigation into this topic. It'd be somewhat unique - and terrifying (coz: Zermatism) - to hear that Szukalski was really onto something, all those decades ago ..…