……自欺欺人的梦幻世界)来帮他们应付日常生活。当光芒开始消退时,一个新的梦想泡泡(新的目标与抱负)又会迅速被虚构出来并钻进去。我强烈向你推荐西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)[1],我有预感你会非常喜欢它。[1] http://deoxy.org/evasion/
…make-believe dream world) to help them cope with daily life. When the luster starts to fade, a new dream bubble (new goals and aspirations) is quickly conjured and entered. I highly recommend Celia Green's "The Human Evasion" [1] to you, something tells me you will enjoy it very much. [1] http://deoxy.org/evasion/
确实几乎没人会去剖析理智健全到底是怎么回事。你的评论让我想起了一本专门探讨这个主题的书,西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)。如果你还没读过的话,不妨去看看:http://deoxy.org/evasion/1.htm
It is true that almost no one analyzes sanity. Your comment reminds me a lot of a particular book on the topic, The Human Evasion by Celia Green. If you are not familiar with it already, you might be interested in checking it out: http://deoxy.org/evasion/1.htm
显然作者对西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)一无所知。那些人完全能够接受选择一个略微不同的现实,因为主流的现实隧道也同样千疮百孔,而且无趣得多。人类生活在一种状态中……
clearly the author is not hip to The Human Evasion by Celia Green. Those guys were just all OK with choosing a slightly different reality, because the mainstream reality tunnel is also equally flawed, and less interesting Human beings live in a state…
* 读读西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)[1] * 看看《神经元到涅槃》(Neurons to Nirvana)[2] 与其回避问题或一头扎进逃避主义(就像这里大多数回复劝你做的那样),我建议你全然拥抱……
* Read 'The Human Evasion' by Celia green [1] * Watch 'Neurons to Nirvana' [2] Instead of avoiding the issue or running head-first into escapism (like most of the responses here are urging you to do), I advise you fully embrace…
……格林[1]针对集体代理人对早熟儿童造成的伤害写了大量文章。她的《给聪明孩子的建议》(Advice to Clever Children)[2]以及哲学代表作《人类逃避》(The Human Evasion)[3],是任何试图涉足这一特定领域的人的必读之作。[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Celia_Green [2] https://www.amazon.com/Advice-Clever-Children-Celia-Green/dp... [3] http://libgen.rs/book/index.php?md5=C14F0FE5507047484ED5CCCF...
…Green [1] has written extensively about the damage that can be done to precocious children by agents of the collective. Her books "Advice to Clever Children" [2] and the philosophical magnum opus, "The Human Evasion" [3] are must-reads for anyone trying to navigate this particular domain. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Celia_Green [2] https://www.amazon.com/Advice-Clever-Children-Celia-Green/dp... [3] http://libgen.rs/book/index.php?md5=C14F0FE5507047484ED5CCCF...
For a counterpoint, see Celia Green's 'Human Evasion' (available at http://www.theabsolute.net/minefield/humevas.html ), which argues that preoccupation with the social sphere is just a psychological defense mechanism against one's finiteness and limitations.
……自欺欺人的梦幻世界)来帮他们应付日常生活。当光芒开始消退时,一个新的梦想泡泡(新的目标与抱负)又会迅速被虚构出来并钻进去。我强烈向你推荐西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)[1],我有预感你会非常喜欢它。[1] http://deoxy.org/evasion/
…make-believe dream world) to help them cope with daily life. When the luster starts to fade, a new dream bubble (new goals and aspirations) is quickly conjured and entered. I highly recommend Celia Green's "The Human Evasion" [1] to you, something tells me you will enjoy it very much. [1] http://deoxy.org/evasion/
确实几乎没人会去剖析理智健全到底是怎么回事。你的评论让我想起了一本专门探讨这个主题的书,西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)。如果你还没读过的话,不妨去看看:http://deoxy.org/evasion/1.htm
It is true that almost no one analyzes sanity. Your comment reminds me a lot of a particular book on the topic, The Human Evasion by Celia Green. If you are not familiar with it already, you might be interested in checking it out: http://deoxy.org/evasion/1.htm
显然作者对西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)一无所知。那些人完全能够接受选择一个略微不同的现实,因为主流的现实隧道也同样千疮百孔,而且无趣得多。人类生活在一种状态中……
clearly the author is not hip to The Human Evasion by Celia Green. Those guys were just all OK with choosing a slightly different reality, because the mainstream reality tunnel is also equally flawed, and less interesting Human beings live in a state…
* 读读西莉亚·格林的《人类逃避》(The Human Evasion)[1] * 看看《神经元到涅槃》(Neurons to Nirvana)[2] 与其回避问题或一头扎进逃避主义(就像这里大多数回复劝你做的那样),我建议你全然拥抱……
* Read 'The Human Evasion' by Celia green [1] * Watch 'Neurons to Nirvana' [2] Instead of avoiding the issue or running head-first into escapism (like most of the responses here are urging you to do), I advise you fully embrace…
……格林[1]针对集体代理人对早熟儿童造成的伤害写了大量文章。她的《给聪明孩子的建议》(Advice to Clever Children)[2]以及哲学代表作《人类逃避》(The Human Evasion)[3],是任何试图涉足这一特定领域的人的必读之作。[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Celia_Green [2] https://www.amazon.com/Advice-Clever-Children-Celia-Green/dp... [3] http://libgen.rs/book/index.php?md5=C14F0FE5507047484ED5CCCF...
…Green [1] has written extensively about the damage that can be done to precocious children by agents of the collective. Her books "Advice to Clever Children" [2] and the philosophical magnum opus, "The Human Evasion" [3] are must-reads for anyone trying to navigate this particular domain. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Celia_Green [2] https://www.amazon.com/Advice-Clever-Children-Celia-Green/dp... [3] http://libgen.rs/book/index.php?md5=C14F0FE5507047484ED5CCCF...
作为相反的观点,可以看看西莉亚·格林的《人类逃避》(Human Evasion,在线阅读见 http://www.theabsolute.net/minefield/humevas.html ),书中认为,对社交领域的过度沉迷不过是一种对抗自身有限性与局限的心理防御机制。
For a counterpoint, see Celia Green's 'Human Evasion' (available at http://www.theabsolute.net/minefield/humevas.html ), which argues that preoccupation with the social sphere is just a psychological defense mechanism against one's finiteness and limitations.