"In search of respect" by Philip Bourgois is an interesting book, particularly on the reality of how much money there is in the drug trade, and about gang life.
No they really can't find other work. Drugs are the only option in many areas. Philippe Bourgois's book In Search of Respect is a good read on this. So there will be more issues in areas with no jobs after legalization.
For cultural anthropology, I'd say it's 'In Search of Respect: Selling Crack in El Barrio' by Philippe Bourgois. It's a fascinating read based on the authors ethnographic study of life on the margins in NYC in (I think?) the 90's.
菲利普·布尔戈瓦的《寻找尊重》是一本很有意思的书,特别是关于毒品交易究竟有多暴利的现实,以及帮派生活。
"In search of respect" by Philip Bourgois is an interesting book, particularly on the reality of how much money there is in the drug trade, and about gang life.
不,他们真的找不到别的工作。在很多地区,贩毒是唯一的出路。菲利普·布尔戈瓦的书《寻找尊重》关于这一点写得很好。所以在合法化之后,没有就业机会的地区将会出现更多问题。
No they really can't find other work. Drugs are the only option in many areas. Philippe Bourgois's book In Search of Respect is a good read on this. So there will be more issues in areas with no jobs after legalization.
菲利普·布尔戈瓦的《寻找尊重》也很棒——严格来说是一本学术专著,但可读性非常强。
"In Search of Respect" by Philippe Bourgouis is also good - technically an academic book, but very readable.
关于文化人类学,我觉得是菲利普·布尔戈瓦的《寻找尊重:在艾尔巴里奥卖霹雳可卡因》。这是一本引人入胜的读物,基于作者在(我记得是?)90年代对纽约边缘群体生活的民族志研究。
For cultural anthropology, I'd say it's 'In Search of Respect: Selling Crack in El Barrio' by Philippe Bourgois. It's a fascinating read based on the authors ethnographic study of life on the margins in NYC in (I think?) the 90's.