照料荒野
Tending the Wild
M. Kat Anderson、Kat Anderson · 初版 2005 年
6人推荐
8位读者提及
13次提及
“Tending the Wild 深入考察了美洲原住民在管理加利福尼亚自然资源时所运用的丰富知识，以及这种管理在加州地貌上留下的深刻印记。M. Kat Anderson 汇集了大量从生物学研究、历史文献以及对加州印第安人的访谈中汲取的宝贵信息，这些原住民描述了他们从父母和祖父母那里学来、至今仍在践行的与自然相处的传统之道。由此展现出的复杂图景彻底打破了美洲原住民仅仅是狩猎采集者的刻板印象，长期以来这种刻板印象一直
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……一个千百年来悉心照料这片土地的单一原住民部落。是的你说得对，是有“好几个”拥有主权的部落都在这么做。而且他们确实打理这片土地长达数千年之久。去查查 Kat Anderson 写的《Tending the wild》吧。> “由于他们缺乏除口耳相传之外有效记录知识的手段，任何冷门技术每过100年就得重新发明一次” 哈？照你这么说……
…single tribe that has carefully tended the land for thousands of years Yes you are right, there were MULTIPLE soveriegn tribes that did that. And yes they did tend the land for thousands of years. Look up Tending the wild by Kat Anderson. > since they lacked a meaningful method of keeping knowledge beyond word of mouth, any non-common technique would have to be rediscovered every 100 years Huh? So I guess there was not…
你说的其实不太对。关于这个话题有本好书，是 M. Kat Anderson 写的《Tending the Wild》https://baynature.org/article/book-review-tending-the-wild/
What you are saying is not really correct. A good book on this topic is "Tending the Wild" by M. Kat Anderson https://baynature.org/article/book-review-tending-the-wild/
你可能会觉得这本书很有意思——印第安原住民利用火来管理土地是其中的核心主题：M. Kat Anderson 著的《Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California's Natural Resources》
You might find this book interesting - Native American management of land via fire is a central theme: Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California's Natural Resources by M. Kat Anderson
我强烈推荐 M. Kat Anderson 的《Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California's Natural Resources》这本书，怎么吹都不为过。这也是 HN 上的某条评论安利给我的，不过我现在搜不到了。……
I cannot strongly enough suggest the book "Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California's Natural Resources" by M. Kat Anderson. It was suggested to me in a comment here on HN, though I cannot now seem to find it by searching.…
正如这类帖子里常常出现的那样——而且是有充分理由的——我们必须提一下 M. Kat Anderson 的《Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California’s Natural Resources》。我最初就是在 HN 上知道这本书的，它彻底颠覆了我对这个领域的认知。我……
As always happens in these threads - and for good reason - let's be sure to mention the book "Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California’s Natural Resources", by M. Kat Anderson. I learned about this book here on HN and it has transformed the way I think about this topic. I…
这方面另一本引人深思的书是 M. Kat Anderson 写的《Tending the Wild》。它探讨了加州的印第安原住民是如何生活和管理自然地貌的。书里极其详尽地讲了他们会使用哪些植物、具体怎么用。这本书很大一部分是在重新构建……
Another inspiring book in this vein is Tending the Wild by M. Kat Anderson. It looks at how Native Americans in California lived and managed the landscape. It gets really specific about which plants they'd use and how. A big part of the book is about reconceptualizing…