建筑是如何学习的
How Buildings Learn
Stewart Brand · 初版 1994 年
37人推荐
54位读者提及
88次提及
为什么值得读
- 探讨建筑建成后的变化与旧空间新用等适应性
- 虽非计算机书却为软件系统架构提供绝佳隐喻
- 深受程序员群体认可，是拓宽设计思维的佳作
建筑常在空间维度上被整体研究，却从未在时间维度上被整体考量过。How Buildings Learn 是一部大师级的全新综合著作，它提出：当建筑由其使用者不断完善和重塑时，能实现最佳的适应性；建筑师也可以从空间的艺术家蜕变为时间的艺术家。从 New England 彼此相连的农舍到 I.M. Pei 的 Media Lab，从“satisficing”到“form follows funding”，从 bungalows 的演进到 Santa Fe Style 的诞生，从 Low Road 军用过剩建筑到诸如
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……费曼，我也赞同。《哥德尔、艾舍尔、巴赫：集异璧之大成》在这类帖子里几乎总会有很多 HN 读者推荐。还有罗伯特·波西格的《禅与摩托车维修艺术》、Stewart Brand 的《How Buildings Learn》。Jessica Livingston 的《Founders at Work》。Malcolm Gladwell 的《引爆点》。Levitt 和 Dubner 的《魔鬼经济学》。Peter Bernstein 的《与天为敌》。孙子的《孙子兵法》。……
…Feynman, and I agree. Godel Escher Bach: An Eternal Golden Braid has been recommended by multiple HN readers in most threads like this. Robert Pirsig's book Zen and the Art of Motorcycle Maintenance. How Buildings Learn by Stewart Brand. Founders at Work by Jessica Livingston. Tipping Point by Malcom Gladwell. Freakonomics, by Levitt and Dubner. Against the Gods by Peter Bernstein. The art of war by Sun Tzu. The…
在读 Stewart Brand 的《How Buildings Learn: What Happens After They're Built》之前，我是个疯狂死磕编程书的人。然而正是这本书让我（终于）意识到，某些最顶级的编程书根本就不是讲编程的。结果我现在大幅减少了……
I was a voracious reader of programming books prior to reading Stewart Brand's "How Buildings Learn: What Happens After They're Built." However, it was this book that made me (finally) realize that some of the best programming books are not about programming at all. As a result I've cut back drastically…
我个人觉得让老空间焕发新生特别酷。如果你也这么觉得，可能会喜欢《How Buildings Learn》这本书。http://www.amazon.com/How-Buildings-Learn-Happens-Theyre/dp/... 不过说实话，拆了重建的成本其实比翻新改造要低得多，尤其是当系统管线要求（淋浴设施、……
I personally think that new uses for old spaces is quite cool. If you agree, you might enjoy the book "How Buildings Learn". http://www.amazon.com/How-Buildings-Learn-Happens-Theyre/dp/... HOWEVER. The cost of demolition and new construction is much lower than renovation, especially when the systems requirements (showers,…
……被计算机科学领域的设计模式运动所借鉴，所以大多数程序员对它都很熟悉。这是我向程序员推荐的两本建筑架构类书籍之一——另一本就是 Stewart Brand 的《How Buildings Learn》。
…adopted by the design patterns movement in computer science, so it's familiar to most programmers. It's one of two building architecture books I recommend to programmers - the other is Stewart Brand's "How Buildings Learn".
……摩擦”，送他们一本书（几乎全都是纸质书而不是电子书）？我想知道大家心头好都有哪些。我自己买过很多本 Keith Johnstone 的《Impro: Improvisation and the Theatre》和 Stewart Brand 的《How Buildings Learn》。前者是一本关于创造性思考和反应的绝佳好书，而后者很可能是关于软件构建最好的书——尽管它本身讲的压根不是软件构建。
…friction” by giving them a copy (almost always physical not digital)? I’d like to know your cherished favorites. I’ve bought many copies of “Impro: Improvisation and the Theatre” by Keith Johnstone and “How Buildings Learn” by Stewart Brand. The former is a brilliant book about thinking and reacting creatively while the latter is quite possibly the best book about building software that is not about building software specifically.
那是 BBC 改编 Stewart Brand 的《How Buildings Learn》纪录片里的内容。无论是原书还是迷你剧（YouTube 上有分集片段）都极其精彩。我是因为 Christopher Alexander 在编程圈的大名才听说他的。我很好奇他在……
That was in the BBC adaptation of "How Buildings Learn" by Stewart Brand. Both the book and the miniseries (which is on Youtube in segments) are excellent. I heard about Christopher Alexander from his renown in programming circles. I wonder how he is viewed…