Not really. The last nail in the coffin of serious research on the gold standard was "Golden Fetters" by Eichengreen. It has a phenomenal and indisputable country-by-country timeline showing the cycle of deflationary behavior stopping during the Great Depression in country after country shortly following…
Barry Eichengreen 那本极佳的著作《黄金枷锁》（Golden Fetters），实际上用跨国时间序列分析非常令人信服地证明了：全球各国的经济复苏，平均是在它们放弃金本位大约六个月后开始的。这……
Barry Eichengreen's excellent book "Golden Fetters" actually demonstrates very convincingly using cross-national time series analysis that economic recovery across the world began on average around six months after countries left the gold standard. This…
…abandoning the gold standard. Countries which depreciated/unpegged their currencies recovered much faster. Large sample regressions with graphs, detailed timelines and other supporting data in Eichengreen's Golden Fetters.
在当下的时点，这基本上已经是各种政治倾向的经济学家都公认的事实了。关于这个话题最好的书是 Barry Eichengreen 的《黄金枷锁》（Golden Fetters），但你想更快了解概况的话，可以去 NBER (nber.org) 搜搜“great depression”或者“gold standard”，然后把搜索结果过一遍。
This is a truth accepted by economists of basically all political persuasion at this point. The best book on the subject is Barry Eichengreen's "Golden Fetters", but you can get a faster sense of things by going to NBER (nber.org), searching for "great depression" or "gold standard" and walking through the results.
这个标题引用了 Barry Eichengreen 的《黄金枷锁》（Golden Fetters）一书，该书讨论了金本位在大萧条期间传递通货紧缩所扮演的角色。Krugman 没在文章里列数据，是因为脏活累活 Eichengreen 都做完了……
The title is a reference to the book "Golden Fetters" by Barry Eichengreen which discusses the role the gold standard played in transmitting deflation during the Great Depression. Krugman isn't citing statistics because Eichengreen does the heavy lifting…
…history, why would anyone go towards a new (digital) gold standard? It's a bad system: * https://archive.is/https://www.theatlantic.com/business/arch... * https://www.goodreads.com/book/show/775143.Golden_Fetters that limits monetary and fiscal flexibility and helped usher in and prolong the Great Depression.
倒也不是。给金本位正经研究盖棺定论的最后一颗钉子，是 Eichengreen 写的《黄金枷锁》（Golden Fetters）。书里给出了一个极其震撼且无可辩驳的分国别时间线，显示出在大萧条时期，一个又一个国家在紧随……之后，通缩行为的循环就停止了。
Not really. The last nail in the coffin of serious research on the gold standard was "Golden Fetters" by Eichengreen. It has a phenomenal and indisputable country-by-country timeline showing the cycle of deflationary behavior stopping during the Great Depression in country after country shortly following…
Barry Eichengreen 那本极佳的著作《黄金枷锁》（Golden Fetters），实际上用跨国时间序列分析非常令人信服地证明了：全球各国的经济复苏，平均是在它们放弃金本位大约六个月后开始的。这……
Barry Eichengreen's excellent book "Golden Fetters" actually demonstrates very convincingly using cross-national time series analysis that economic recovery across the world began on average around six months after countries left the gold standard. This…
……放弃金本位。那些让本币贬值/脱钩的国家复苏要快得多。Eichengreen 的《黄金枷锁》（Golden Fetters）里有大样本回归分析，配有图表、详尽的时间线和其他支撑数据。
…abandoning the gold standard. Countries which depreciated/unpegged their currencies recovered much faster. Large sample regressions with graphs, detailed timelines and other supporting data in Eichengreen's Golden Fetters.
在当下的时点，这基本上已经是各种政治倾向的经济学家都公认的事实了。关于这个话题最好的书是 Barry Eichengreen 的《黄金枷锁》（Golden Fetters），但你想更快了解概况的话，可以去 NBER (nber.org) 搜搜“great depression”或者“gold standard”，然后把搜索结果过一遍。
This is a truth accepted by economists of basically all political persuasion at this point. The best book on the subject is Barry Eichengreen's "Golden Fetters", but you can get a faster sense of things by going to NBER (nber.org), searching for "great depression" or "gold standard" and walking through the results.
这个标题引用了 Barry Eichengreen 的《黄金枷锁》（Golden Fetters）一书，该书讨论了金本位在大萧条期间传递通货紧缩所扮演的角色。Krugman 没在文章里列数据，是因为脏活累活 Eichengreen 都做完了……
The title is a reference to the book "Golden Fetters" by Barry Eichengreen which discusses the role the gold standard played in transmitting deflation during the Great Depression. Krugman isn't citing statistics because Eichengreen does the heavy lifting…
……历史摆在眼前，为什么还会有人想倒退回某种新的（数字）金本位呢？这根本就是个糟糕的制度：* https://archive.is/https://www.theatlantic.com/business/arch... * https://www.goodreads.com/book/show/775143.Golden_Fetters 它限制了货币和财政的灵活性，并且一手造成并延长了大萧条。
…history, why would anyone go towards a new (digital) gold standard? It's a bad system: * https://archive.is/https://www.theatlantic.com/business/arch... * https://www.goodreads.com/book/show/775143.Golden_Fetters that limits monetary and fiscal flexibility and helped usher in and prolong the Great Depression.