难以忽视的真相
An Inconvenient Truth
Al Gore · 初版 2006 年
3位读者提及
3次提及
这本改编自近期纪录片同名成人读物的青少年版将篇幅缩减了约三分之一，但完整保留了原作令人信服的核心信息和大量极具冲击力的视觉图表。Gore 首先说明了自己对环境的关注甚至早于青少年时期母亲为他朗读 Silent Spring，随后系统记录了大气中急剧攀升的二氧化碳浓度，并将其与全球加速变化的气温和降水模式关联起来。借助通俗易懂的图表和发人深省的前后对比照片，他展示了冰川
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……由联合国的环保部门组建。如果代表气候变化的面孔是一个科学家，我还会更愿意相信一些，数百万政治倾向保守的人也会如此。《难以忽视的真相》（An Inconvenient Truth）是旨在向大众普及气候变化的开山之作，可电影却花了大量篇幅在2000年总统大选的争议上。到底为什么会有人……
…formed from the environmental portions of the UN. If the face of climate change was a scientist, I'd be more apt to believe it, and so would millions of other people of a conservative political bent. An Inconvenient Truth is the seminal work on climate change meant to inform the general population, and a substantial bit of the movie is spent on the 2000 presidential election controversy. Why in the world would anyone…
他没有提到炸弹。我在这方面当然不是专家，但我记得很久以前在阿尔·戈尔写的《难以忽视的真相》（An Inconvenient Truth）那本书里读到过：如果你有能力建造核电站，那么造一颗炸弹也就不难了。我可一点都不想生活在一个大多数国家都……的世界里。
He does not mention bombs. I'm certainly no expert here, but I think I read in the book An Inconvenient Truth by Al Gore a long time ago, that if you have the ability to build a nuclear power plant, then building a bomb is not very hard. I'm not terribly keen on living in a world where most of the countries…
……气候变化或其影响。这种分歧主要似乎是代际造成的；我的父母以及他们同龄的其他父母似乎根本不在乎（餐桌上至今还会争论阿尔·戈尔的《难以忽视的真相》到底是不是个骗局），但随着我身边的千禧一代朋友陆续为人父母，他们绝大多数人都是在乎的，因为这个问题在我这个年纪的人心里一直处于最核心的关切。我们对……极其敏感
…climate change or its effects. The split seems mostly generational; my parents and other parents around their age seem to not really care (there are still dinner table debates about whether Al Gore's An Inconvenient Truth was a scam or not), but as my other-millennial friends are becoming parents, the vast majority of them do care, because this issue has been so front-of-mind for people my age. We're hyperaware of the…