Paul Graham 写的《On Lisp》是个不错的起点：http://www.paulgraham.com/onlisp.html 更新：我说的是《ANSI Common Lisp》。谢谢大家！（我甚至都不推荐把《On Lisp》当第二本教材看，宏黑魔法（macrology）太多了）。
On Lisp by Paul Graham is a good start: http://www.paulgraham.com/onlisp.html Edit: I meant ANSI Common Lisp. Thanks everyone! (I wouldn't even recommend On Lisp as a second text, too much macrology).
……作为一个在过去几年学了点 Lisp 的人，我觉得想入门的新手能选的好书挺多的。对于 Common Lisp 来说，《Land of Lisp》、《Practical Common Lisp》和《ANSI Common Lisp》都很不错，能让你快速上手 hacking。考虑到社区效应，我倒不觉得社区对 hacker 来说是个决定性的门槛。我会偶尔参加 Clojure meetup（还有 Clojure/Conj……
…someone who learned a little Lisp in the last few years, I think there is a good collection of books available for the newbie who wants to learn. For Common Lisp, Land of Lisp, Practical Common Lisp, and Ansi Common Lisp all seem good enough to get hacking quickly. Thinking about community effects, I'm not as convinced a community represents a gating factor for hackers. I attend the occasional Clojure meetup (and Clojure/Conj…
坦白说，我不太欣赏 _why 的写作风格。我觉得那本书非常难读。如果你想看什么是优秀的硬核技术写作，可以参考 Paul Graham 的《On Lisp》或者《ANSI Common Lisp》。
Frankly, I do not think very highly of _why's writing style. I find the book to be very difficult to read. If you want an example of excellent technical writing, consider Paul Graham's 'On Lisp' or 'ANSI Common Lisp'.
……还附带了一个 lispbox 的链接，秉承着最好的“吃苦受罪式学习（learn the hard way）”传统，它要求你最终得学会 Emacs。[http://www.gigamonkeys.com/book/] [http://common-lisp.net/project/lispbox/] PG 自己写的《ANSI Common Lisp》更像是一本传统的教科书，同时也是一份该语言的参考手册。里面的习题很发人深省。在亚马逊上能买到，包括二手书。因为 Lisp 最初是作为一种……
…including a link to lispbox, which in the best "learn the hard way" tradition, requires you to finally learn emacs. [http://www.gigamonkeys.com/book/] [http://common-lisp.net/project/lispbox/] PG's own Ansi Common Lisp is more of a traditional textbook as well as a reference to the language. The exercises are thought provoking. It is available through Amazon including used copies. Because Lisp originated as a way of…
几年前我最初是用 Paul Graham 的《ANSI Common Lisp》学的 Lisp，还在各种 Common Lisp 系统下做过几个产品，但过了一阵子我深深爱上了 Scheme。我尝试了各种各样的 Scheme 生态，并且很快迷上了 CHICKEN。从那以后我……
I learned lisp a few years ago originally with Paul Graham's ansi common lisp and built a few products in various common lisp systems but after a while I really fell in love with scheme. I tried out numerous scheme ecosystems and fell in love with chicken very quickly. Since I…
……Peter Norvig 写的《Paradigms of Artificial Intelligence Programming: Case Studies in Common Lisp》的前几章。他的文笔极其出色。Paul Graham 的《ANSI Common Lisp》没那么浅显，但也不算太晦涩。Peter Seibel 的《Practical Common Lisp》信息密度很高（每页字数很多），但作为“现在我懂一点 Lisp 了，能拿它干啥”的第二本书来读很合适。Winston 的《Lisp (3rd)》则……
…first few chapters of "Paradigms of Artificial Intelligence Programming: Case Studies in Common Lisp" by Peter Norvig. His writing style is exceptional. Not quite so clear, but also not too dense, is "ANSI Common Lisp" by Paul Graham. Peter Seibel's "Practical Common Lisp" is dense (words per page), but is good for a "now I know a little Lisp, what can I do with it" book to read second. Winston's "Lisp (3rd)" goes…
Paul Graham 写的《On Lisp》是个不错的起点：http://www.paulgraham.com/onlisp.html 更新：我说的是《ANSI Common Lisp》。谢谢大家！（我甚至都不推荐把《On Lisp》当第二本教材看，宏黑魔法（macrology）太多了）。
On Lisp by Paul Graham is a good start: http://www.paulgraham.com/onlisp.html Edit: I meant ANSI Common Lisp. Thanks everyone! (I wouldn't even recommend On Lisp as a second text, too much macrology).
……作为一个在过去几年学了点 Lisp 的人，我觉得想入门的新手能选的好书挺多的。对于 Common Lisp 来说，《Land of Lisp》、《Practical Common Lisp》和《ANSI Common Lisp》都很不错，能让你快速上手 hacking。考虑到社区效应，我倒不觉得社区对 hacker 来说是个决定性的门槛。我会偶尔参加 Clojure meetup（还有 Clojure/Conj……
…someone who learned a little Lisp in the last few years, I think there is a good collection of books available for the newbie who wants to learn. For Common Lisp, Land of Lisp, Practical Common Lisp, and Ansi Common Lisp all seem good enough to get hacking quickly. Thinking about community effects, I'm not as convinced a community represents a gating factor for hackers. I attend the occasional Clojure meetup (and Clojure/Conj…
坦白说，我不太欣赏 _why 的写作风格。我觉得那本书非常难读。如果你想看什么是优秀的硬核技术写作，可以参考 Paul Graham 的《On Lisp》或者《ANSI Common Lisp》。
Frankly, I do not think very highly of _why's writing style. I find the book to be very difficult to read. If you want an example of excellent technical writing, consider Paul Graham's 'On Lisp' or 'ANSI Common Lisp'.
……还附带了一个 lispbox 的链接，秉承着最好的“吃苦受罪式学习（learn the hard way）”传统，它要求你最终得学会 Emacs。[http://www.gigamonkeys.com/book/] [http://common-lisp.net/project/lispbox/] PG 自己写的《ANSI Common Lisp》更像是一本传统的教科书，同时也是一份该语言的参考手册。里面的习题很发人深省。在亚马逊上能买到，包括二手书。因为 Lisp 最初是作为一种……
…including a link to lispbox, which in the best "learn the hard way" tradition, requires you to finally learn emacs. [http://www.gigamonkeys.com/book/] [http://common-lisp.net/project/lispbox/] PG's own Ansi Common Lisp is more of a traditional textbook as well as a reference to the language. The exercises are thought provoking. It is available through Amazon including used copies. Because Lisp originated as a way of…
几年前我最初是用 Paul Graham 的《ANSI Common Lisp》学的 Lisp，还在各种 Common Lisp 系统下做过几个产品，但过了一阵子我深深爱上了 Scheme。我尝试了各种各样的 Scheme 生态，并且很快迷上了 CHICKEN。从那以后我……
I learned lisp a few years ago originally with Paul Graham's ansi common lisp and built a few products in various common lisp systems but after a while I really fell in love with scheme. I tried out numerous scheme ecosystems and fell in love with chicken very quickly. Since I…
……Peter Norvig 写的《Paradigms of Artificial Intelligence Programming: Case Studies in Common Lisp》的前几章。他的文笔极其出色。Paul Graham 的《ANSI Common Lisp》没那么浅显，但也不算太晦涩。Peter Seibel 的《Practical Common Lisp》信息密度很高（每页字数很多），但作为“现在我懂一点 Lisp 了，能拿它干啥”的第二本书来读很合适。Winston 的《Lisp (3rd)》则……
…first few chapters of "Paradigms of Artificial Intelligence Programming: Case Studies in Common Lisp" by Peter Norvig. His writing style is exceptional. Not quite so clear, but also not too dense, is "ANSI Common Lisp" by Paul Graham. Peter Seibel's "Practical Common Lisp" is dense (words per page), but is good for a "now I know a little Lisp, what can I do with it" book to read second. Winston's "Lisp (3rd)" goes…