If you can get your hands on it http://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs written by Lewis Page (Of theregister.co.uk fame) has more stories related to the MoD
……别处。与此同时他们的部队也会更安全。比如 SA80，还有韦斯特兰“阿帕奇”直升机比美制“长弓阿帕奇”同款贵了 50%——这种例子数不胜数。强烈推荐《Lions, Donkeys And Dinosaurs: Waste and Blundering in the Military》这本书，可以快速了解这些情况。
…elsewhere. Meanwhile their troops would be safer. For example the SA80, Westland Apache helicopters costing 50% more than their US-made Longbow equivalents - the list is endless. I highly recommend the book "Lions, Donkeys And Dinosaurs: Waste and Blundering in the Military" for a quick overview of that.
…smiled when getting a demo of kit like the Bowman, SA80, various rubbish body armour and webbing designs, Snatch Landrovers, etc etc This is a very good book on the topic: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs
ARRSE 总结得很精辟：https://www.arrse.co.uk/wiki/British_Military_Procurement_Su... [那个网站最好别乱点，因为很多内容都是 NSFW] 《Lions, Donkeys and Dinosaurs》也写得相当好：https://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs
ARRSE sums it up nicely: https://www.arrse.co.uk/wiki/British_Military_Procurement_Su... [Probably not wise to click around much on that site as a lot of content is NSFW] Lions, Donkeys and Dinosaurs is also quite good: https://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs
如果能搞到手的话，Lewis Page（因 theregister.co.uk 出名）写的 http://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs 里面有更多关于英国国防部（MoD）的内幕故事。
If you can get your hands on it http://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs written by Lewis Page (Of theregister.co.uk fame) has more stories related to the MoD
……别处。与此同时他们的部队也会更安全。比如 SA80，还有韦斯特兰“阿帕奇”直升机比美制“长弓阿帕奇”同款贵了 50%——这种例子数不胜数。强烈推荐《Lions, Donkeys And Dinosaurs: Waste and Blundering in the Military》这本书，可以快速了解这些情况。
…elsewhere. Meanwhile their troops would be safer. For example the SA80, Westland Apache helicopters costing 50% more than their US-made Longbow equivalents - the list is endless. I highly recommend the book "Lions, Donkeys And Dinosaurs: Waste and Blundering in the Military" for a quick overview of that.
……在观看 Bowman 通信系统、SA80、各种垃圾防弹衣和装具设计、“狙击手”路虎（Snatch Landrover）等装备演示时露出了微笑。关于这个主题有一本非常棒的书：https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs
…smiled when getting a demo of kit like the Bowman, SA80, various rubbish body armour and webbing designs, Snatch Landrovers, etc etc This is a very good book on the topic: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs
ARRSE 总结得很精辟：https://www.arrse.co.uk/wiki/British_Military_Procurement_Su... [那个网站最好别乱点，因为很多内容都是 NSFW] 《Lions, Donkeys and Dinosaurs》也写得相当好：https://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs
ARRSE sums it up nicely: https://www.arrse.co.uk/wiki/British_Military_Procurement_Su... [Probably not wise to click around much on that site as a lot of content is NSFW] Lions, Donkeys and Dinosaurs is also quite good: https://en.wikipedia.org/wiki/Lions,_Donkeys_and_Dinosaurs