如果你是真诚地问出这个问题,我觉得你根本没领会 HN 上很多人聊的核心意思。你甚至该去买一本 Pekka Himanen 写的《黑客伦理》来看看。
If you're honestly asking this question, I think you've missed the point of a lot of what's said here on HN. You might even want to pick up a copy of "The Hacker Ethic" by Pekka Himanen.
……引用出处里有个笔误;“Hacker's”应该改成“Hackers”。这本书在 Open Library 上的页面(你可以在上面借阅电子版)是:https://openlibrary.org/works/OL7921693W/The_hacker_ethic
…typo in the quote attribution; "Hacker's" should be "Hackers" The Open Library page for the book in question, where you can borrow a digital copy to read, is https://openlibrary.org/works/OL7921693W/The_hacker_ethic
……一辈子,也不指望像我祖父母那样整个人生都在同一家雇主那里干。我只是把它看作一种新常态;正如 Pekka Himanen 在《黑客伦理与信息时代的精神》中所描述的那样,这是网络经济的一种表象。一群人聚在一起,搞出点酷炫的东西,赚点钱,然后各自奔向下一程。毕竟我们干的又不是在流水线上造小零件的活儿。但是……
…lifetime and not to expect to be with the same employer throughout my career as my grandparents were. I just see it as the new normal; a symptom of a network economy as Pekka Himanen describes in The Hacker Ethic and the Spirit of the Information Age. A bunch of people get together, build something cool, make some money and move on. We're not in the business of building widgets on an assembly line after all. But…
是的。也可以看看很久以前一本很棒的小书,叫《黑客伦理》(The Hacker Ethic,作者 Pekka Himanen),里面审视并批判了这种“新教工作伦理”。
Yes. See also a great little book from ages ago called "The Hacker Ethic" by Pekka Himanen, which examines and critiques this "Protestant work ethic".
还可以看看 Pekka Himanen 写的经典著作《黑客伦理》(由 Linus Torvalds 作序)。https://www.linuxjournal.com/article/4690
See also the classic book "The Hacker Ethic" by Pikka Himanen (foreword by Linus Torvalds). https://www.linuxjournal.com/article/4690
如果你是真诚地问出这个问题,我觉得你根本没领会 HN 上很多人聊的核心意思。你甚至该去买一本 Pekka Himanen 写的《黑客伦理》来看看。
If you're honestly asking this question, I think you've missed the point of a lot of what's said here on HN. You might even want to pick up a copy of "The Hacker Ethic" by Pekka Himanen.
……引用出处里有个笔误;“Hacker's”应该改成“Hackers”。这本书在 Open Library 上的页面(你可以在上面借阅电子版)是:https://openlibrary.org/works/OL7921693W/The_hacker_ethic
…typo in the quote attribution; "Hacker's" should be "Hackers" The Open Library page for the book in question, where you can borrow a digital copy to read, is https://openlibrary.org/works/OL7921693W/The_hacker_ethic
……一辈子,也不指望像我祖父母那样整个人生都在同一家雇主那里干。我只是把它看作一种新常态;正如 Pekka Himanen 在《黑客伦理与信息时代的精神》中所描述的那样,这是网络经济的一种表象。一群人聚在一起,搞出点酷炫的东西,赚点钱,然后各自奔向下一程。毕竟我们干的又不是在流水线上造小零件的活儿。但是……
…lifetime and not to expect to be with the same employer throughout my career as my grandparents were. I just see it as the new normal; a symptom of a network economy as Pekka Himanen describes in The Hacker Ethic and the Spirit of the Information Age. A bunch of people get together, build something cool, make some money and move on. We're not in the business of building widgets on an assembly line after all. But…
Pekka Himanen 的《黑客伦理》……太长不看(TL;DR)
The Hacker Ethic by Pekka Himanen ... TL;DR