…http://www.japanvisitor.com/index.php?cID=419&pID=1979 gives, in Heisig's own words, cautions about using his texts as a comprehensive approach for learning literacy in Japanese. For memory aids for Chinese characters, I much prefer Grammata Serica Recensa by Bernhard Karlgren, a less popular but much more accurate reference book. On the issue of "royal roads" to language learning, I am aware of the work of the Foreign Service language program and of its…
> For memory aids for Chinese characters, I much prefer Grammata Serica Recensa by Bernhard Karlgren, a less popular but much more accurate reference book. I'd never heard about Grammata Serica Recensa until just now (and only looked it up on Wikipedia), but unless I'm misunderstanding…
……http://www.japanvisitor.com/index.php?cID=419&pID=1979 用 Heisig 原话提醒大家：不要把他的书当作全面学习日语读写的方法。至于汉字助记法，我更喜欢高本汉（Bernhard Karlgren）的《Grammata Serica Recensa》，这是一本没那么流行、但准确得多的参考书。关于语言学习的“捷径”（royal roads），我知道美国外交服务学院（Foreign Service）语言项目的工作及其……
…http://www.japanvisitor.com/index.php?cID=419&pID=1979 gives, in Heisig's own words, cautions about using his texts as a comprehensive approach for learning literacy in Japanese. For memory aids for Chinese characters, I much prefer Grammata Serica Recensa by Bernhard Karlgren, a less popular but much more accurate reference book. On the issue of "royal roads" to language learning, I am aware of the work of the Foreign Service language program and of its…
> 至于汉字助记法，我更喜欢高本汉（Bernhard Karlgren）的《Grammata Serica Recensa》，这是一本没那么流行、但准确得多的参考书。 直到刚才我才听说《Grammata Serica Recensa》（而且只是在维基百科上查了一下），不过除非我理解错了……
> For memory aids for Chinese characters, I much prefer Grammata Serica Recensa by Bernhard Karlgren, a less popular but much more accurate reference book. I'd never heard about Grammata Serica Recensa until just now (and only looked it up on Wikipedia), but unless I'm misunderstanding…