……亲身体验威权主义，而不是那种连环画、小学生水平的“朝鲜有多邪恶”的说教。我推荐翁贝托·埃科（Umberto Eco）的《Ur-Fascism》、奥威尔的《Politics and the English Language》，以及尤金·尤内斯库（Eugene Ionesco）的戏剧《Rhinoceros》，可以作为入门读物。
…authoritarianism firsthand, not picture-book,elementary school level accounts of how evil North Korea is. I recommend Umberto Eco's Ur-Fascism, Orwell's Politics and the English Language, and the play Rhinoceros by Eugene Ionesco as starting examples.
In France, I remember we read several classic allegories on that theme at schools. Rhinoceros by Ionesco (even watched it in the theater as a school trip), also The Plague (Albert Camus). I didn't think much of it when I was a teenager, but I'm looking at them on the light of these recent events.…
……亲身体验威权主义，而不是那种连环画、小学生水平的“朝鲜有多邪恶”的说教。我推荐翁贝托·埃科（Umberto Eco）的《Ur-Fascism》、奥威尔的《Politics and the English Language》，以及尤金·尤内斯库（Eugene Ionesco）的戏剧《Rhinoceros》，可以作为入门读物。
…authoritarianism firsthand, not picture-book,elementary school level accounts of how evil North Korea is. I recommend Umberto Eco's Ur-Fascism, Orwell's Politics and the English Language, and the play Rhinoceros by Eugene Ionesco as starting examples.
“短小艰深的剧本”——Ionesco 的任何作品都算：《Rhinoceros》、《The Leader》等等等等。
"Short little difficult plays" - Anything by Ionesco: Rhinoceros, The Leader, etc., etc.
在法国，我记得我们在学校读过好几部关于这个主题的经典寓言。Ionesco 的《Rhinoceros》（学校组织活动时甚至去剧场看过），还有阿尔贝·加缪的《鼠疫》（The Plague）。十几岁的时候我没怎么深想，但结合最近发生的这些事再来看它们……
In France, I remember we read several classic allegories on that theme at schools. Rhinoceros by Ionesco (even watched it in the theater as a school trip), also The Plague (Albert Camus). I didn't think much of it when I was a teenager, but I'm looking at them on the light of these recent events.…