
项狄传
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
Laurence Sterne · 初版 1760 年
2人推荐
4位读者提及
4次提及
Laurence Sterne这部融粗俗幽默与辛辣讽刺于一身的伟大杰作,让任何试图将其归类的尝试都化为徒劳。它半是小说,半是离题漫谈,其光怪陆离、肆意杂乱的叙事交织着倒霉“主人公”Tristram Shandy的降生与身世、其父Walter怪诞的哲思、Toby叔叔的风流韵事与军事狂热,以及一众各色人物。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
《白鲸记》 《项狄传》(The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman)
Moby-Dick The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
弗朗索瓦·拉伯雷的《巨人传》 劳伦斯·斯特恩的《项狄传》 威廉·加迪斯的《承认》
Gargantua and Pantagruel by Francois Rabelais The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman by Lawrence Sterne The Recognitions by William Gaddis
我想把它和劳伦斯·斯特恩的《项狄传》这本书做个对比。比如,斯特恩在小说中写道:“写作,只要处置得当,不过是谈话的另一种称呼罢了。”这句引言强调了引人入胜且充满思考的……的重要性
I'd like to draw a comparison to the book "The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman" by Laurence Sterne. For example, Sterne writes in his novel, "Writing, when properly managed, is but a different name for conversation." This quote highlights the importance of engaging and thoughtful…
并不是原创,兵棋推演(wargaming)贯穿了整个历史。普鲁士人在 1812 年就将其作为训练的一部分:http://en.wikipedia.org/wiki/Kriegsspiel_(war-game) 另外,它也出现在 1759 年的《项狄传》(以及史蒂夫·库根主演的改编电影)中。
Not the original, wargaming appears throughout history. The Prussians used it as part of training in 1812: http://en.wikipedia.org/wiki/Kriegsspiel_(war-game) Also it also appears in 'The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman' from 1759 (and the Steve Coogan film).