劝导
Persuasion
Jane Austen · 初版 1817 年
6人推荐
13位读者提及
16次提及
为什么值得读
- 篇幅相对短小，阅读节奏轻松
- 没有作者其他名作中常见的自得口吻
- 未经最后润色修饰，呈现独特的原始质感
《Persuasion》讲述了拿破仑战争结束后，Anne Elliot 与 Frederick Wentworth 上校之间的爱情故事，上校的姐姐租下了 Elliot 小姐父亲的宅邸。故事发生在 1814 年。该书本身是 Jane Austen 最后出版的著作，于 1818 年 12 月在她去世后出版。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
> 他的《简·奥斯汀的启蒙》（A Jane Austen Education）也非常棒，哪怕像我这种不怎么喜欢简·奥斯汀的人都觉得好。扯远一句，如果你还没读过的话，可以试试《劝导》（Persuasion）。她别的书我也试着读过，但实在是受不了每页纸上都扑面而来的那种“全大写粗体带跑马灯”的傲慢做派，除了《爱玛》（Emma），那本的前三分之二简直是一部极佳的悲剧……
> His book A Jane Austen Education is also very good, even for someone like me who does not love Jane Austen. Off topic, but you might try Persuasion if you haven't. I've attempted the others but been unable to get past the all-caps-bold-with-flashing-lights SMUG plastered over every page, save for in Emma, which was an excellent first 2/3 of a tragedy…
在奥斯汀的小说里，我最喜欢的绝对是《劝导》，而且大家普遍认为它当时不仅缺一次出版前的润色校订，甚至还缺一两轮内容打磨和润色润色（这恰恰显露出了……
Austen's Persuasion is easily my favorite of her novels, and I believe it's understood to have been not just a polish-edit away from ready for publication, but one or two content and punch-up passes, too (which reveals to…
你都读过哪几本？要是你想在大家聊起女作家、不可避免提到奥斯汀时能接得上话，那我推荐《劝导》，或许还有《爱玛》——前提是你不介意脑补一个自己的结局，把它补成它骨子里极其渴望成为的那种慢动作虐心大悲剧。《劝导》当时还没来得及由她做最后一轮润色打磨……
Which ones have you tried? If you want to have something to talk about when people are talking about female authors and Austen inevitably comes up, I'd recommend Persuasion, and maybe Emma provided you are OK with imagining your own ending to make it the slow-motion soul-crushing tragedy it so clearly wanted to be. Persuasion wasn't given her final punch-up editing pass…
……搬家时我会塞进行李箱带走，而不是走托运），所以我就随手把书单列在这里，排名不分先后：加里森·凯勒编选的《好诗集》（Good Poems）；简·奥斯汀的《傲慢与偏见》；简·奥斯汀的《劝导》；菲茨杰拉德英译本的《鲁拜集》；福特·马多克斯·福特的《列队终结》；哈菲兹的《礼物》；莫德西特的《重力之梦》；海因莱因的《时间足够你爱》；布尔加科夫的《大师与玛格丽特》；……
…I pack in my suitcase when I'm moving as opposed to shipping), so I'll just post that list here, in no particular order: 'Good Poems' edited by Garrison Keiller; 'Pride and Prejudice' by Jane Austen; 'Persuasion' by Jane Austen; Fitzgerald's translation of 'The Rubaiyat'; Ford Madox Ford's 'Parade's End'; Hafiz, 'The Gift'; Modesitt, 'Gravity Dreams'; Heinlein, 'Time Enough for Love'; Bulgakov, 'Master and Margarita';…
……巨。量。布拉德伯里。等你开始喜欢他那些“枯燥”的故事时，你就真正入门了。喜欢浪漫小说的人好像都能很自然地读进奥斯汀，所以那挺容易的。如果你被那些更热门的劝退了，不妨试试《劝导》。这本篇幅很短，据我所知奥斯汀没来得及对它做“润色”修稿，所以读起来跟她其他作品不太一样。或者也可以拓展一下去读伊萨克·迪内森的短篇？不算完全的浪漫小说，但……
…Lots. Of. Bradbury. When you're loving his "boring" stories, you've made it. Everyone who likes romance seems to get into Austen just fine, so that's easy. If you bounce off the more popular ones, try Persuasion. It's very short and, I gather, didn't get a "polishing" edit/rewrite pass from Austen so it reads differently from the others. Maybe stretch into Isak Dinesen's short stories? Not romance, exactly, but…
最近在读：奥斯汀的《爱玛》，还有格雷伯的《债：第一个5000年》。两本都很棒。前不久刚读完奥斯汀的《劝导》和狄更斯的《雾都孤儿》。我正在努力恶补自己在主流英国小说阅读上的大片空白。两本都很不错。狄更斯似乎更有同情心，这点我很欣赏。最感人的两个场景出自……
Currently: Emma, by Austen, and Debt: The First 5,000 Years by Graeber. Both good. Recently finished Austen's Persuasion and Dickens' Oliver Twist. I'm trying to fill in big gaps in my reading of major English novels. Both were good. Dickens seems to have more compassion, which I appreciate. The two most moving scenes belong…