诺桑觉寺
Northanger Abbey
Jane Austen · 初版 1818 年
1人推荐
4位读者提及
5次提及
Northanger Abbey 既是一部切中要害的文学戏仿之作，也是对 19 世纪之交英国乡绅阶层婚姻商业化特质的辛辣讽刺。但最重要的是，它讲述了纯真却甜美动人的女主角 Catherine Morland 步入现实人生的成长故事。她是当时哥特文学热潮的心甘情愿的沉溺者，一心渴望将自己视作一段黑暗而惊悚的罗曼史的女主角。当 Catherine 受邀前往 Northanger Abbey——追求者 Henry Tilney 宏伟却令人望而生畏的祖传庄园时，她发现自己卷入
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……是凶手？（就像《玫瑰的名字》里那样。）而简·奥斯汀极其令人佩服地搞定了这种看似不可能的事情。简·奥斯汀的小说居然已经如此后现代了，真是相当惊人。另见《诺桑觉寺》，她在书中经常打破第四面墙，对文学和体裁进行元叙事探讨，只是为了让读者一次又一次地沉浸其中，仿佛她从未揭开过面纱一样——这面纱倒也不一定是黑色的……
…is the murderer? (as seen in the Name of the Rose.) And Jane Austen masters the seemingly impossible quite impressively. It's quite remarkable how postmodern Jane Austen's novels already are. See also Northanger Abbey, where she regularly breaks the 4th wall for a meta-discourse on literature and genres, just to involve the reader again and again, as if she had never ripped the veil – which isn't necessarily black,…
> 自 1978 年《爱玛》首次被判决书引用以来，简·奥斯汀的作品在美国家法院的判决中被援引了 27 次，其中包括对《曼斯菲尔德庄园》、《诺桑觉寺》以及《傲慢与偏见》的引用。麻烦在标题里加上（<=27 位法官）。文章挺不错的，但标题纯属标题党。
> Since the first published citation to Emma in 1978, Jane Austen’s works have been invoked 27 times in American legal decisions, including references to Mansfield Park, Northanger Abbey, and, of course, Pride and Prejudice. Please add (<=27 judges) to the title. The article was neat, but the headline is clickbait.
……Walpole 在 1764 年出版了经典之作《奥特兰托堡》。Ann Radcliffe（哥特小说之母）在 1794 年出版了《尤多尔弗的奥秘》，而早在爱伦·坡开始写他的任何哥特小说之前，简·奥斯汀就在 1817 年的《诺桑觉寺》里把它恶搞戏仿过了。科幻小说的历史非常悠久，取决于你如何定义它，它甚至可以追溯到公元 2 世纪，有……
…Walpole having published the classic The Castle of Otranto in 1764. Ann Radclife (the mother of the Gothic) had published The Mysteries of Udolpho in 1794 and it was already parodied by Jane Austen's Northanger Abbey in 1817, long before Poe even started writing any of his Gothic fiction. Science fiction has a very long history, and depending on how you define it could go back at least to the 2nd Century AD, with…
我觉得《诺桑觉寺》不是入门简·奥斯汀的好推荐。倒不是因为它不好，而是因为读到大概一半的时候，它突然来了个 David Lodge 式的哥特风格戏仿转折。事实上整部小说都是一封……
I don't think Northanger Abbey is a good recommendation for getting into Jane Austen. Not because it's bad, but because about halfway through it takes a David Lodge-style detour into gothic pastiche. Indeed the entire novel is a love…
在《诺桑觉寺》里，我们看到了对其中一本书的明确致敬，那就是 Ann Radcliffe 的《尤多尔弗的奥秘》，它开启了整个哥特小说狂潮。把这两本书对比一下会发现很有意思：Radcliffe 在描写……的地方
In Northanger Abbey we get an explicit reference to one of those books, The Mysteries of Udolpho by Ann Radcliffe, which started the entire Gothic novel craze. Comparing the two is quite informative: Where Radcliffe describes…