非洲的青山
Green Hills of Africa
Ernest Hemingway · 初版 1935 年
2位读者提及
2次提及
根据 Ernest Hemingway 日记所记录的二十世纪三十年代非洲丛林狩猎之旅，不仅描绘了壮丽的山川风貌，还生动再现了一片遭受人类侵袭威胁的土地上的动人故事。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Green Hills of Africa
Ernest Hemingway · 初版 1935 年
根据 Ernest Hemingway 日记所记录的二十世纪三十年代非洲丛林狩猎之旅，不仅描绘了壮丽的山川风貌，还生动再现了一片遭受人类侵袭威胁的土地上的动人故事。
正在加载完整评论……
……垃圾平底船；我们胜利的棕榈枝叶、探索中磨损的灯泡，以及我们伟大爱情中用过的安全套，都在奔流不息的溪流这一永恒存在面前毫无意义地漂浮着。（出自《非洲的青山》）
…scow; and the palm fronds of our victories, the worn light bulbs of our discoveries and the empty condoms of our great loves float with no significance against one single, lasting thing—the stream. (From Green Hills of Africa)
欧内斯特·海明威在1935年的《非洲的青山》一书中留下了一句名言：“所有现代美国文学都来自马克·吐温的一本叫《哈克贝利·费恩历险记》的书。在此之前什么都没有，在此之后也没有什么能比得上它。”
Ernest Hemingway famously declared in his 1935 book Green Hills of Africa that “All modern American literature comes from one book by Mark Twain called Huckleberry Finn. There was nothing before. There has been nothing as good since.”