…Truth” by Gandhi. The caricature that some modern Indians have made of the British empire would make even Gandhi turn in his grave. But if you want to read something really heretic, maybe try reading An autobiography of an unknown Indian by Niraj Choudhary. Choudhary was a British raj supporter, as in an Indian who opposed Indian independence. Does that shock you? There were actually quite a lot of them, more than you’d expect. Then…
《无名印度人自传》：http://www.amazon.com/o/ASIN/094032282X/ 《Little Schemer》：http://www.amazon.com/o/ASIN/0262560992/
Autobiography of an unknown Indian: http://www.amazon.com/o/ASIN/094032282X/ Little Schemer: http://www.amazon.com/o/ASIN/0262560992/
非技术书——《无名印度人自传》。技术书——《Little Schemer》。
Non technical - Autobiography of an unknown Indian. Technical - Little Schemer.
……甘地的《我体验真理的故事》。现代某些印度人对大英帝国的漫画式丑化，连甘地看了都得在棺材里打滚。但如果你想读点真正离经叛道的东西，可以试试读读尼拉德·乔杜里的《无名印度人自传》。乔杜里曾是英属印度的支持者，也就是反对印度独立的那类印度人。震惊到了吗？其实当年这样的人相当多，比你想象的要多得多。然后……
…Truth” by Gandhi. The caricature that some modern Indians have made of the British empire would make even Gandhi turn in his grave. But if you want to read something really heretic, maybe try reading An autobiography of an unknown Indian by Niraj Choudhary. Choudhary was a British raj supporter, as in an Indian who opposed Indian independence. Does that shock you? There were actually quite a lot of them, more than you’d expect. Then…
乔杜里的《无名印度人自传》https://archive.org/details/autobiographyofu0000nira
Choudhary's Autobiography of an unknown Indian https://archive.org/details/autobiographyofu0000nira