你一生的故事
Stories of Your Life and Others
Ted Chiang · 初版 2002 年
66人推荐
80位读者提及
87次提及
为什么值得读
- 题材极为多元且每篇都令人脑洞大开
- 既有极强的真实感又极具颠覆性构思
- 单篇篇幅精炼便于短时间快速阅读
Ted Chiang 发表的首篇小说《Tower of Babylon》于 1990 年斩获 Nebula Award。随后发表的作品接连荣获 Asimov's SF Magazine 读者票选奖、第二座 Nebula Award、Theodore Sturgeon Memorial Award 以及表彰架空历史小说的 Sidewise Award。他还在 1992 年荣获 John W. Campbell Award for Best New Writer。论篇目含金量，他是当代科幻领域获奖殊荣最高的年轻作家。如今，这位卓越作家迄今为止的全部七篇小说首次集结于此——此外还收录了专门为本书创作的第八篇故事。如果人类建起一座从凡间通往天堂的高塔——
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
我送过好几本尼尔·斯蒂芬森的《钻石时代》和特德·姜的《你一生的故事》给别人。
I've given out several copies of "The Diamond Age" by Neal Stephenson and "Stories of Your Life and Others" by Ted Chiang.
《你一生的故事》是特德·姜的一部短篇小说集。里面的故事探索的话题跨度极大，但每一篇都写得绝了。之前 HN 上有人推荐过马克·莱文森的《集装箱改变世界》（The Box）。那是一部讲…
Stories of Your Life and Others is a collection of short stories by Ted Chiang. The stories explore wildly different topics, but every one of them is amazing. Someone on HN had recommended The Box by Marc Levinson. It's a history…
太棒了，我完全不知道《降临》（Arrival）是改编自特德·姜的小说。看来我得找来看看了。对于不熟悉他作品的人，我强烈推荐《你一生的故事》。这可能是我读过最惊艳的科幻短篇集了。很难用语言去形容，但他的作品有一种特质，让人觉得既无比真实，又极其烧脑…
Nice, I had no idea Arrival was adapted from a Ted Chiang story. Maybe I'll have to check it out. For those who aren't familiar with his work, I highly recommend Stories of Your Life and Others. It's perhaps the most amazing collection of SF short stories I've read. It's hard to describe it, but there's something about his work that makes it feel both simultaneously more real and more mind-bending…
……如果你想要见效更快、篇幅更短的爽感（但品质绝不打折！），可以考虑特德·姜的短篇小说集。大部分故事读完只要 15 到 45 分钟，也有几篇长一点的（1 到 2 小时）。过去一个月里我把《你一生的故事》和《呼吸》都读了，大概有 75% 的故事读完后我都忍不住转头对我老婆说“这个故事简直让我脑洞炸裂”。你在网上能找到其中几篇。这里有一篇极短但极其刺激大脑的……
…want smaller, quicker payoffs (but in no way cheaper!), consider the anthologies of short stories by Ted Chiang. Most of them are 15-45 minutes to read, with a couple longer (1-2 hours). I've read both "Stories of Your Life and Others" and "Exhalation" in the last month and I turned to my wife and said "that story just blew my mind" for probably 75% of the stories. You can find a few online. Here is a very short but brain-tickling…
特德·姜的《你一生的故事》是我读过的单人作者短篇集里最棒的一本。如果你喜欢这本，可能也会喜欢《软件体的生命周期》，那是一部讲述虚拟儿童、极其让人心碎的中篇小说，……
Ted Chiang's Stories of Your Life and Others is the best, single-author collection of short stories I've ever read. If you like that, you might also enjoy The Lifecycle of Software Objects, an absolutely heartbreaking novella about simulated children,…
如果你读过特德·姜的《领悟》（Understand），你就会明白为什么这个标题让我眼珠子都要瞪出来了。没读过的人可以去看，这篇收录在《你一生的故事》集子里，电影《降临》的原著短篇也在这里面。
If you've read Ted Chiang's "Understand," you'll understand why this headline made my eyes pop out. For those who haven't, it's in the "Stories of Your Life and Others" collection, which includes the short story that the film Arrival was based on.