…necessarily what the author made, but it's probably worth giving some credit for the dreamworld to Schnitzler—the novel is literally called, or so Wikipedia tells me it translates (https://en.wikipedia.org/wiki/Dream_Story), Dream Story.
…“Traumnovelle” by Arthur Schnitzler. Having read this during high school and also AFTER seeing the movie adaption, iirc the closing conversation vary by quite a bit. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dream_Story
……未必是作者的原意,不过梦境世界的设定大概还是得归功于施尼茨勒(Schnitzler)——维基百科告诉我,这本小说的直译(https://en.wikipedia.org/wiki/Dream_Story)就叫《梦的故事》(Dream Story)。
…necessarily what the author made, but it's probably worth giving some credit for the dreamworld to Schnitzler—the novel is literally called, or so Wikipedia tells me it translates (https://en.wikipedia.org/wiki/Dream_Story), Dream Story.
……阿瑟·施尼茨勒(Arthur Schnitzler)的《梦幻故事》(Traumnovelle)。我在高中时读过这本,而且是在看完全片翻拍电影“之后”读的,没记错的话(iirc)最后的收尾对话差异相当大。https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dream_Story
…“Traumnovelle” by Arthur Schnitzler. Having read this during high school and also AFTER seeing the movie adaption, iirc the closing conversation vary by quite a bit. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dream_Story