
地海奇风
The Other Wind
Ursula K. Le Guin · 初版 2001 年
2人推荐
7位读者提及
7次提及
“巫师 Alder 畏惧睡眠。他梦见死者之地,梦见他早逝的妻子,她是如此渴望回到他身边,以至于隔着将我们世界与‘干瘪之地’隔开的矮石墙亲吻了他——在那个地方,草木枯萎,星辰静止,昔日恋人擦肩而过却互不相识。亡灵在夜间将 Alder 拖向他们。通过他,他们或许能够挣脱束缚入侵地海。”“Alder 向曾任大法师的 Ged 寻求建议。Ged 让他前往哈夫诺寻找 Tenar、Tehanu 以及年轻的国王。琥珀色眼睛的 Irian 也加入了他们的队伍,她是一条凶猛的巨龙,能够化为
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
任何在看这个帖子的人,我都强烈推荐《地海奇风》(The Other Wind)。这是一本情感极度细腻的书,讲述了失去,以及讲述了在拯救世界的努力中每个人的重要性。
For anyone reading this thread, I strongly recommend The Other Wind. It's a wonderfully emotional book about loss and about the importance of everyone in the endeavor to fix the world.
……出来的时候,我大概 18 岁,之前的几本我很早就读过了。因为基调突变,当时我很反感也很讨厌它。大概一年前,我重读了一遍,连同短篇集和《地海奇风》一起读的。我太喜欢了。什么都没变——当然,除了我自己。
…came out, so I'd have been about 18, having read the others much earlier. I was annoyed and disliked it due to the tonal change. I re-read it again a year or so ago along with the short stories and The Other Wind. I loved it. Nothing had changed - except me, of course.
今年年初在她去世前不久,我读了《黑暗的左手》和《一无所有》。今年夏天我读了《地海》系列的前四本,可能很快就会读《地海奇风》和短篇集《地海故事集》。这两个宇宙我都非常喜欢——读《地海》时我总在想,要是有人能做一款采用这种魔法系统的游戏该多好。《天钧》(The Lathe of Heaven)真是个绝妙的书名,我很期待……
I read The Left Hand of Darkness and The Dispossessed at the beginning of the year, just before she passed away. This summer I the first four books of the Earthsea series and will probably read The Other Wind and Tales soon. I've really enjoyed both universes--with Earthsea I keep wishing someone would make a game with this kind of magic system. The Lathe of Heaven is such a wonderful title, I'm looking forward…
你可能已经知道了,但以防万一还是提一句:《特哈努》(Tehanu) 已经不是地海系列的最后一本了。后面还有短篇集《地海故事集》(Tales From Earthsea),接着是《地海奇风》(The Other Wind)。
You may already know this, but just in case, Tehanu is no longer the last Earthsea book. It is followed by the collection Tales From Earthsea and then The Other Wind.
《地海故事集》(Tales from Earthsea) 补充了大量关于这个世界的背景,还引出了《地海奇风》(The Other Wind) 情节里的一个关键角色。我把它看作这个系列的第 5 本,《地海奇风》算第 6 本。
Tales from Earthsea gives a lot of context to the realm and introduces an important character in the plot of The Other Wind. I took it to be the fifth book in the series with TOW #6.
……重点不在于冒险,而在于巫师本身)《地海彼岸》,处于魔力失效末期的法师;《地海孤儿》,归隐、退役巫师、和解;《地海故事集》,巫师们在世间的短篇故事;《地海奇风》,更多的归隐、年迈巫师、清算恩怨。考虑到它们创作相隔的时间有多长,我惊叹于它们在维持这种情绪和氛围上的功力有多深厚。
…the adventure but about the wizard) The Farthest Shore, mage at the end of failing magic Tehanu, retirement, ex-wizard, reconciliation Tales from Earthsea, short stories of wizards in the field The Other Wind, more retirement, old wizards, settling accounts And considering how long apart they are written, I marvel at how well they keep to this effort on emotion and mood.