呃……狗屎这玩意儿其实挺神奇的。;) 你想啊，现实中真有人把专门、专业地研究便便当成谋生职业。我读过戴安·弗西（Dian Fossey）写的《迷雾中的大猩猩》（Gorillas in the Mist）这本书（好吧，其实只读了一部分），书后有个关于寄生虫的附录，主要是通过粪便分析来做的。字面意思，整整一章全在讲屎和虫子。不带偏见地读下来，我觉得非常有意思。我们是不是该……
Well... dog shit is kind of amazing. ;) You see, there are people out there that legitimately, professionally study poop for a living. I read a book (well, part of it) Gorillas in the Mist, by Dian Fossey, and there is an appendix on parasites, mostly using fecal analysis. Literally, a chapter on poop and worms. Reading it without prejudice, I found it extremely interesting. Should we…
我记得那篇论文最初的标题是《我们当中的大猩猩》（Gorillas In Our Midst），这很妙地玩了戴安·弗西那本书《迷雾中的大猩猩》（Gorillas in the Mist）的谐音梗。
I beleive that the paper was originally titled "Gorillas In Our Midst" which is a wonderful play on the title of the Dian Fossey book Gorillas in the Mist.
呃……狗屎这玩意儿其实挺神奇的。;) 你想啊，现实中真有人把专门、专业地研究便便当成谋生职业。我读过戴安·弗西（Dian Fossey）写的《迷雾中的大猩猩》（Gorillas in the Mist）这本书（好吧，其实只读了一部分），书后有个关于寄生虫的附录，主要是通过粪便分析来做的。字面意思，整整一章全在讲屎和虫子。不带偏见地读下来，我觉得非常有意思。我们是不是该……
Well... dog shit is kind of amazing. ;) You see, there are people out there that legitimately, professionally study poop for a living. I read a book (well, part of it) Gorillas in the Mist, by Dian Fossey, and there is an appendix on parasites, mostly using fecal analysis. Literally, a chapter on poop and worms. Reading it without prejudice, I found it extremely interesting. Should we…
我记得那篇论文最初的标题是《我们当中的大猩猩》（Gorillas In Our Midst），这很妙地玩了戴安·弗西那本书《迷雾中的大猩猩》（Gorillas in the Mist）的谐音梗。
I beleive that the paper was originally titled "Gorillas In Our Midst" which is a wonderful play on the title of the Dian Fossey book Gorillas in the Mist.
《迷雾中的大猩猩》！愿珍·古道尔安息（RIP）。
Gorillas in the Mist! RIP Jane Goodall.