任何对这本书感兴趣的人，我都推荐顺便读读 Marc Augé 的《非场所：超现代性人类学导论》（Non-Places: Introduction To An Anthropology Of Supermodernity）。他提出了一个有趣的论点：现代社会的压力和焦虑源于距离的瓦解——从信息层面来看，……
For anyone interested in this book, I recommend also reading "Non-Places: Introduction To An Anthropology Of Supermodernity" by Marc Augé. He lays out an interesting argument that the stress and the anxiety of the modern world is due to a collapse of distance — informatically,…
鉴于你对韩炳哲（BCH）感兴趣，你可能会喜欢 Marc Augé 的《非场所：超现代性人类学》（Non-places: An Anthropology of Supermodernity）。韩炳哲在《心理政治学》中大量借鉴了 Augé 在这本书里的思想。书读起来有点晦涩，要么是翻译拉胯要么是原作者文笔欠佳，但里面的思想绝对一流。
Given your interest in BCH, you may enjoy Non-places: An Anthropology of Supermodernity by Marc Augé. BCH draws on a lot of Augé's ideas from this book in Psychopolitics. It is obtuse and either poorly-translated or badly-written but the ideas are excellent.
如果你对这种“同质化/通用化”（genericization）的总体概念感兴趣，不妨去读读 Marc Augé 的《非场所》（Non-Places）。
If you're interested in this general concept of "genericization", take a look at Marc Auge's Non-Places.
任何对这本书感兴趣的人，我都推荐顺便读读 Marc Augé 的《非场所：超现代性人类学导论》（Non-Places: Introduction To An Anthropology Of Supermodernity）。他提出了一个有趣的论点：现代社会的压力和焦虑源于距离的瓦解——从信息层面来看，……
For anyone interested in this book, I recommend also reading "Non-Places: Introduction To An Anthropology Of Supermodernity" by Marc Augé. He lays out an interesting argument that the stress and the anxiety of the modern world is due to a collapse of distance — informatically,…
鉴于你对韩炳哲（BCH）感兴趣，你可能会喜欢 Marc Augé 的《非场所：超现代性人类学》（Non-places: An Anthropology of Supermodernity）。韩炳哲在《心理政治学》中大量借鉴了 Augé 在这本书里的思想。书读起来有点晦涩，要么是翻译拉胯要么是原作者文笔欠佳，但里面的思想绝对一流。
Given your interest in BCH, you may enjoy Non-places: An Anthropology of Supermodernity by Marc Augé. BCH draws on a lot of Augé's ideas from this book in Psychopolitics. It is obtuse and either poorly-translated or badly-written but the ideas are excellent.
聊了这么多关于“场所”和“非场所”的东西，怎么能对 Marc Augé 提都不提一句？
How can one talk so much about places and non-places without mentioning Marc Augé?