荒诞之国
Absurdistan
Gary Shteyngart · 初版 2006 年
2人推荐
2位读者提及
2次提及
“Absurdistan 不仅是一部令人捧腹的长篇小说，更是一部记录人类愚行特定巅峰的历史档案。面对东欧从社会主义地狱向资本主义地狱的转型，没有人比 Shteyngart 处理得更游刃有余了——他堪称 Nikolai Gogol 的精神重孙，也是当今健在的最风趣的异邦人。”——Aleksandar Hemon。出自广受好评的畅销书 The Russian Debutante's Handbook 作者之手，为您带来一个体型硕大的胖子与一个弹丸之地的啼笑皆非又凄楚动人的故事。来认识一下 Misha Vainberg，绰号 Snack Daddy，一个体重达 325 磅的人间灾难，如此……
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
不过，这就像是在求“快速搞懂美国人速成班”一样。很难不掉进刻板印象的坑里。有几本书或许能帮你一窥现代俄罗斯的样貌：Gary Shteyngart 的《Absurdistan》，Sergey Minaev 的《ДухLess》，或许还可以看看 George Zotov 的《Epidemy in Hell》，风格更偏喜剧一点，能让你找找感觉。
Still, it is like asking "crash course in understanding americans". It will be hard not to fell in a stereotypes trap. A few books that might help you with a glimps into modern Russia are: "Absurdistan" by Gary Shteyngart. "ДухLess by Sergey Minaev Maybe "Epidemy in Hell" by George Zotov as something more comical that can give you a feeling.
如果你还没读过《Absurdistan》、《Lake Success》或者 Shteyngart 的其他任何小说，那你真的该读读看。他是当今还健在的最优秀的作家之一。
If you've not read Absurdistan or Lake Success or any of Shteyngart's other novels, then you really should. He's one of our best living authors.