……《错误的情仇》、《哈姆雷特》、《朱利叶斯·凯撒》、《麦克白》、《以量对量》、《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《无事生非》、《奥赛罗》、《罗密欧与朱丽叶》、《驯悍记》、《暴风雨》、《第十二夜》、《维洛那二绅士》和《冬天的故事》。这些课的平均成绩在 A+ 到 B 之间，但哎呀妈呀！那种古英语实在太难解析了（哪怕有参考小抄），搞得我都开始怀疑人生……
…Errors, Hamlet, Julius Caesar, Macbeth, Measure for Measure, The Merchant of Venice, A Midsummer Night’s Dream, Much Ado About Nothing, Othello, Romeo and Juliet, The Taming of the Shrew, The Tempest, Twelfth Night, The Two Gentlemen of Verona and The Winter’s Tale. Average grades on them were between A+ to B's but dayamn! that olde timee englishee is hard to parse (even with the crib notes) and made me question…
好文章。布思的《Precious Nonsense: The Gettysburg Address, Ben Jonson's Epitaphs on His Children, and Twelfth Night》听起来也很有意思。“我们为什么如此看重文学？很多人会说是为了它带给我们的体验。但那种体验究竟有什么魔力，能让我们珍视某些作品远胜其他？斯蒂芬……
Good article. Booth's Precious Nonsense: The Gettysburg Address, Ben Jonson's Epitaphs on His Children, and Twelfth Night sounds intriguing, too. "Why do we value literature so? Many would say for the experience it brings us. But what is it about that experience that makes us treasure certain writings above others? Stephen…
I'm not sure how to gauge whether I sound like a crunchy hippie, but I'll try not to. It's nice that children and hobbyists can read and perform Twelfth Night without paying gratuitous royalties to a company that is now completely unrelated to the long-dead William Shakespeare. It would be nice if, in 3013, children and hobbyists could read and perform The…
……《错误的情仇》、《哈姆雷特》、《朱利叶斯·凯撒》、《麦克白》、《以量对量》、《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《无事生非》、《奥赛罗》、《罗密欧与朱丽叶》、《驯悍记》、《暴风雨》、《第十二夜》、《维洛那二绅士》和《冬天的故事》。这些课的平均成绩在 A+ 到 B 之间，但哎呀妈呀！那种古英语实在太难解析了（哪怕有参考小抄），搞得我都开始怀疑人生……
…Errors, Hamlet, Julius Caesar, Macbeth, Measure for Measure, The Merchant of Venice, A Midsummer Night’s Dream, Much Ado About Nothing, Othello, Romeo and Juliet, The Taming of the Shrew, The Tempest, Twelfth Night, The Two Gentlemen of Verona and The Winter’s Tale. Average grades on them were between A+ to B's but dayamn! that olde timee englishee is hard to parse (even with the crib notes) and made me question…
好文章。布思的《Precious Nonsense: The Gettysburg Address, Ben Jonson's Epitaphs on His Children, and Twelfth Night》听起来也很有意思。“我们为什么如此看重文学？很多人会说是为了它带给我们的体验。但那种体验究竟有什么魔力，能让我们珍视某些作品远胜其他？斯蒂芬……
Good article. Booth's Precious Nonsense: The Gettysburg Address, Ben Jonson's Epitaphs on His Children, and Twelfth Night sounds intriguing, too. "Why do we value literature so? Many would say for the experience it brings us. But what is it about that experience that makes us treasure certain writings above others? Stephen…
我不太确定自己听起来是不是像个硬核嬉皮士，但我尽量别搞成那样。小孩子和业余爱好者可以自由阅读和表演《第十二夜》，而不需要向一家跟早已作古的威廉·莎士比亚毫无关系的公司支付莫名其妙的版税，这很棒。如果到了 3013 年，小孩子和业余爱好者也能阅读和表演《……
I'm not sure how to gauge whether I sound like a crunchy hippie, but I'll try not to. It's nice that children and hobbyists can read and perform Twelfth Night without paying gratuitous royalties to a company that is now completely unrelated to the long-dead William Shakespeare. It would be nice if, in 3013, children and hobbyists could read and perform The…