真有先见之明。不过，迄今为止我读过的对互联网和个人电脑最早、最准确的预言，依然是 Murray Leinster 1946 年的短篇小说《一个叫乔的逻辑机》（A Logic Named Joe）http://www.baen.com/chapters/W200506/0743499107___2.htm
Prescient. However the earliest accurate prediction of the Internet and personal computing I've yet come across is still Murray Leinster's 1946 short story "A Logic Named Joe" http://www.baen.com/chapters/W200506/0743499107___2.htm
Murray Leinster 的《一个叫乔的逻辑机》——以1946年的视角来看，对全球信息和 AI 可能带来的后果描绘得相当有意思。http://www.baen.com/chapters/w200506/0743499107___2.htm
A Logic Named Joe by Murray Leinster - for 1946 was pretty interesting bit on possible consequence of global information and AI. http://www.baen.com/chapters/w200506/0743499107___2.htm
…an early example of the genre. No programming is involved, but there's no magic explained away as technology, either. For prescience, however, I don't know of anything that beats Murray Leinster's "A Logic Named Joe" (1946) [2]. [1] https://www.historyofinformation.com/detail.php?entryid=2506 [2] https://www.theregister.co.uk/2016/03/19/a_logic_named_joe/
……科幻界的传奇。《机器停止运转》（The Machine Stops）确实是必读书，距今一个多世纪了却一点不过时。我一直都很喜欢《随夜班邮航》（With the Night Mail）。吉卜林写过两篇科幻小说，这就是其中之一。《一个叫乔的逻辑机》——1946年就预言了互联网和 Google。《安德的游戏》短篇后来当然被扩写成了一套系列书和一部电影。还是原版短篇更胜一筹。这同样适用于《告别……
…sci-fi legends. Indeed. "The Machine Stops" is a must-read. It's over a century old and is not dated. I've always liked "With the Night Mail". Kipling wrote two SF stories, and this is one of them. "A Logic Named Joe" - the Internet and Google, from 1946. "Ender's Game", the short story, was of course expanded into a series of books and a movie. The original short story is better. That's also true of "Farewell to…
Indeed. Read "A Logic Hamed Joe". Think about the implications for Google, Facebook, Siri, etc. Remember that "A Logic Named Joe" was written in the 1940s.
Ooh! Just yesterday I an old radio performance [0] of the short story, "A Logic Named Joe" [1], which also seems very apropos. Highly recommended! [0] https://www.relicradio.com/otr/2021/12/a-logic-named-joe-by-... [1] https://en.wikipedia.org/wiki/A_Logic_Named_Joe
真有先见之明。不过，迄今为止我读过的对互联网和个人电脑最早、最准确的预言，依然是 Murray Leinster 1946 年的短篇小说《一个叫乔的逻辑机》（A Logic Named Joe）http://www.baen.com/chapters/W200506/0743499107___2.htm
Prescient. However the earliest accurate prediction of the Internet and personal computing I've yet come across is still Murray Leinster's 1946 short story "A Logic Named Joe" http://www.baen.com/chapters/W200506/0743499107___2.htm
Murray Leinster 的《一个叫乔的逻辑机》——以1946年的视角来看，对全球信息和 AI 可能带来的后果描绘得相当有意思。http://www.baen.com/chapters/w200506/0743499107___2.htm
A Logic Named Joe by Murray Leinster - for 1946 was pretty interesting bit on possible consequence of global information and AI. http://www.baen.com/chapters/w200506/0743499107___2.htm
……该流派的早期范例。虽然没有涉及编程，但也没有拿魔法当幌子来敷衍成科技。不过要说远见卓识，我觉得没什么能比得上 Murray Leinster 1946 年的《一个叫乔的逻辑机》[2] 了。[1] https://www.historyofinformation.com/detail.php?entryid=2506 [2] https://www.theregister.co.uk/2016/03/19/a_logic_named_joe/
…an early example of the genre. No programming is involved, but there's no magic explained away as technology, either. For prescience, however, I don't know of anything that beats Murray Leinster's "A Logic Named Joe" (1946) [2]. [1] https://www.historyofinformation.com/detail.php?entryid=2506 [2] https://www.theregister.co.uk/2016/03/19/a_logic_named_joe/
……科幻界的传奇。《机器停止运转》（The Machine Stops）确实是必读书，距今一个多世纪了却一点不过时。我一直都很喜欢《随夜班邮航》（With the Night Mail）。吉卜林写过两篇科幻小说，这就是其中之一。《一个叫乔的逻辑机》——1946年就预言了互联网和 Google。《安德的游戏》短篇后来当然被扩写成了一套系列书和一部电影。还是原版短篇更胜一筹。这同样适用于《告别……
…sci-fi legends. Indeed. "The Machine Stops" is a must-read. It's over a century old and is not dated. I've always liked "With the Night Mail". Kipling wrote two SF stories, and this is one of them. "A Logic Named Joe" - the Internet and Google, from 1946. "Ender's Game", the short story, was of course expanded into a series of books and a movie. The original short story is better. That's also true of "Farewell to…
确实。去读读《一个叫乔的逻辑机》（A Logic Hamed Joe，注：原文有拼写错误）。想想它对 Google、Facebook、Siri 等的启示。别忘了《一个叫乔的逻辑机》可是写于 1940 年代啊。
Indeed. Read "A Logic Hamed Joe". Think about the implications for Google, Facebook, Siri, etc. Remember that "A Logic Named Joe" was written in the 1940s.
哇！昨天我刚好听了一个短篇小说《一个叫乔的逻辑机》[1] 的老广播剧演出[0]，感觉也非常应景。强烈推荐！[0] https://www.relicradio.com/otr/2021/12/a-logic-named-joe-by-... [1] https://en.wikipedia.org/wiki/A_Logic_Named_Joe
Ooh! Just yesterday I an old radio performance [0] of the short story, "A Logic Named Joe" [1], which also seems very apropos. Highly recommended! [0] https://www.relicradio.com/otr/2021/12/a-logic-named-joe-by-... [1] https://en.wikipedia.org/wiki/A_Logic_Named_Joe