好兵
The Good Soldier
Ford Madox Ford · 初版 1915 年
1人推荐
4位读者提及
4次提及
这是我听过最令人感伤的故事了。在瑙海姆小镇的九个度假季里，我们与Ashburnham夫妇熟识得无以复加——或者更确切地说，那是一种既随性自在又紧密贴合的交情，亲密得就像一副服帖的好手套套在手上。我和妻子对Ashburnham上尉夫妇的了解，已达到人与人之间所能达到的极致；然而从另一种意义上说，我们对他们又一无所知。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……那就试试品钦或者加迪斯。19世纪俄国从果戈理到契诃夫的作家基本都不会踩雷。屠格涅夫的《父与子》文笔优美，捕捉到了青春的精髓。福特·马多克斯·福特的《好兵》是一部短篇杰作。《了不起的盖茨比》名副其实。想领略英语和英国人性格的精髓就去读狄更斯。想看最奇特的表达就读卡夫卡……
…then try Pynchon or Gaddis. The 19th century Russians from Gogol to Chekhov are pretty much can't-lose. Turgenev's Fathers and Sons is beautiful and captures the spirit of youth. Ford Madox Ford's The Good Soldier is a short masterpiece. The Great Gatsby is as good as its reputation says. Read Dickens if you want the essence of the English language and the English character. Read Kafka for the strangest articulation…
福特·马多克斯·福特的小说《好兵》曾一两次提到铁匠的一句谚语：“全凭铁锤与巧手，世间万艺始得立”（By hammer and hand all art doth stand），精神内核如出一辙，这让我觉得这类说法可能早就流传很久了。
Ford Maddox Ford's novel The Good Soldier once a twice mentions as a blacksmith's saying "By hammer and hand all art doth stand" which is in the same spirit, and suggests to me that variants have been around for a long time.
我想到了阿加莎·克里斯蒂的《罗杰疑案》或者福特·马多克斯·福特的《好兵》。让一个不可靠的叙述者来掌控冒险故事，正好能精准击中 LLM 无法有效保持状态的死穴。
I was thinking Agatha Christie’s The Murder of Roger Ackroyd or Ford Madox Ford’s The Good Soldier. Having an unreliable narrator running the adventure story would play right into the inability of the LLM to effectively hold state.
……声称海勒曾在1960年代末一场为米洛斯·福尔曼举办的纽约派对上告诉他，如果不是先读了雅罗斯拉夫·哈谢克那部未完成的一战讽刺小说《好兵帅克》，他是绝对写不出《第22条军规》的。"
…claimed that Heller had told him at a New York party for Milos Forman in the late 1960s that he couldn’t have written Catch-22 without first reading Jaroslav Hašek’s unfinished World War I satire, The Good Soldier Schweik. "