乌鸦的心智
Mind of the Raven
Bernd Heinrich · 初版 1999 年
7人推荐
9位读者提及
11次提及
在 Mind of the Raven 中，屡获殊荣的博物学家 Bernd Heinrich 发现自己常常梦见渡鸦，于是决定彻底探究这种素以聪明著称的动物背后的真相。Heinrich 宛如一名侦探，引导我们踏上探秘之旅，顺着一条条线索抽丝剥茧。但由于唯有极度接近才能观察动物，Heinrich 收养了多只渡鸦，摇身成为“渡鸦爸爸”，同时在它们的自然栖息地进行观察，研究它们的日常生活节律，并在此过程中生动描绘了渡鸦眼中的世界。本书的核心在于 Heinrich 的热爱……
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……某种道德层面的幻觉。但这从此改变了我看待渡鸦的方式。我认为它们具有自我意识。当它们发出叫声时，我听到的其实是嘲笑……嘲笑我这种困在地面上的低等生物。读了《渡鸦的心智》（Mind of the Raven）更强化了这种感觉。https://www.goodreads.com/book/show/254704.Mind_of_the_Raven
…kind of moral hallucination. But it's changed the way I've seen ravens since. I attribute self awareness to them. When they caw what I hear is laughing ... at a ground bound inferior like me. Reading _Mind_of_the_Raven_ only reinforced this feeling. https://www.goodreads.com/book/show/254704.Mind_of_the_Raven
……纪录片，Nova 的《走进动物大脑：鸟类》（Inside Animal Mind: Birds）……https://www.youtube.com/watch?v=-spBaywak7M 在我看来读这个更过瘾，不过我对渡鸦（Corvus corax）确实有点偏爱……https://www.goodreads.com/book/show/254704.Mind_of_the_Raven
…documentary, Nova's Inside Animal Mind: Birds... https://www.youtube.com/watch?v=-spBaywak7M An even better read, IMO, but I am partial to the Corvus corax... https://www.goodreads.com/book/show/254704.Mind_of_the_Raven
虽然这个帖子是在聊乌鸦，但我怎么推荐贝恩德·海因里希（Bernd Heinrich）的书都不为过，他的很多书都写到了自己与渡鸦的相处。《缅因森林的一年》（A Year in the Maine Woods）[1] 是经典。《渡鸦的心智》（Mind of the Raven）[2] 和《冬日的渡鸦》（Ravens in Winter）[3] 可能会让关注这个帖子的人感兴趣，既然我在一个聊乌鸦的帖子里聊渡鸦，那么奥杜邦学会的一篇科普文章《如何区分渡鸦和乌鸦》（How to Tell a Raven from a Crow）[4] 或许……
While this thread is about crows, I can't recommend Bernd Heinrich's books, many of which feature his relationship with ravens, highly enough. A Year in the Maine Woods [1] is a classic. Mind of the Raven [2] and Ravens in Winter [3] may be of interest to anyone following this thread and since I am speaking about ravens in a thread about crows, an Audubon article "How to Tell a Raven from a Crow" [4] may…
容我推荐贝恩德·海因里希写的《渡鸦的心智》（Mind of the Raven）这本书。文笔极佳，内容极其引人入胜。他毕生都在研究动物行为，尤其是鸦科动物。“贝恩德·海因里希是一位生物学家，著有众多书籍……”
May I suggest the book "Mind of the Raven" by Bernd Heinrich. Excellently written and extremely interesting. He has spent a life time studying animal behavior in particular Corvidae. "Bernd Heinrich is a biologist and author of numerous books…
……考虑类似的人类行为。但像德瓦尔（de Waal）证明动物道德感的研究，很难用其他方式解释。[1] 即便如此，事情也可能很微妙。在贝恩德·海因里希极其精彩的《渡鸦的心智》[2]中，他提到过一个故事：一个在荒野中迷路的女人注意到一只渡鸦在她附近叫唤，随后发现有一只类似美洲狮的动物正悄悄向她逼近。在新闻报道里，她把这归功于渡鸦……
…consider analogous human behavior. But things like de Waal's work demonstrating moral sense in animals is hard to explain in any other way. [1] Even so, it can be tricky. In Bernd Heinrich's excellent "Mind of the Raven" [2], he points to a story where a woman, lost in the wilderness, noticed a raven crying near her and spotted something like a mountain lion creeping up on her. In the news story she gave the raven credit…
……给树木的奇妙之处配图：https://greystonebooks.com/products/the-hidden-life-of-trees...！如果你喜欢这种风格的科普非虚构，我也推荐：- The Wild Trees - Mycelium Running - Mind of the Raven - The Klamath Knot 或者如果你想看以树为题材的小说：- The Overstory（注：不知道在这儿怎么打列表的项目符号）
…illustrating cool tree things: https://greystonebooks.com/products/the-hidden-life-of-trees...! If you like scientific nonfiction in this vein, I'd also recommend: - The Wild Trees - Mycelium Running - Mind of the Raven - The Klamath Knot Or if you want tree fiction: - The Overstory (edit: dunno how to do bullet lists here)