我不太确定这些是不是你想找的，但我挺喜欢下面几本：Seeing Like a Rover - Janet Vertesi、Human-Machine Reconfigurations - Lucy Suchman、Where the Action Is - Paul Dourish、Seeing Like a State - James C. Scott
I’m not quite sure these would be what you’re looking for, but I enjoyed the following: Seeing Like a Rover - Janet Vertesi Human-Machine Reconfigurations - Lucy Suchman Where the Action Is - Paul Dourish Seeing Like a State - James C. Scott
……顺便提一句，我强烈推荐 Lucy Suchman 的著作，本文里提到的是《Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication》，不过更新后的版本现在叫《Human-Machine Reconfigurations: Plans and Situated Actions》。新版多了好几个额外章节和一些其他修订。我读过好几遍了，每次读都被深深震撼到。
…related note, I'd like to highly recommend Lucy Suchman's work, mentioned in this article as Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication, but the updated version now called Human-Machine Reconfigurations: Plans and Situated Actions. The new version has several extra chapters and some other revisions. I've read it several times, and had my mind blown each time.
…psychology (my version of the book is pretty old, from the 80s). There's a good book (a little dense though) that might help with the more abstract thinking in the direction you're going. It's called "Human Machine Reconfigurations" and it's one of the more clever books I've come across on human machine interaction, written by an anthropologist/sociologist who also worked at PARC. So often the human part is what gets lost here.
我不太确定这些是不是你想找的，但我挺喜欢下面几本：Seeing Like a Rover - Janet Vertesi、Human-Machine Reconfigurations - Lucy Suchman、Where the Action Is - Paul Dourish、Seeing Like a State - James C. Scott
I’m not quite sure these would be what you’re looking for, but I enjoyed the following: Seeing Like a Rover - Janet Vertesi Human-Machine Reconfigurations - Lucy Suchman Where the Action Is - Paul Dourish Seeing Like a State - James C. Scott
……顺便提一句，我强烈推荐 Lucy Suchman 的著作，本文里提到的是《Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication》，不过更新后的版本现在叫《Human-Machine Reconfigurations: Plans and Situated Actions》。新版多了好几个额外章节和一些其他修订。我读过好几遍了，每次读都被深深震撼到。
…related note, I'd like to highly recommend Lucy Suchman's work, mentioned in this article as Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication, but the updated version now called Human-Machine Reconfigurations: Plans and Situated Actions. The new version has several extra chapters and some other revisions. I've read it several times, and had my mind blown each time.
……心理学（我那版书挺老的，80 年代的）。有本好书（虽然有点晦涩）可能对你所探索方向上的抽象思考有所帮助。书名叫《Human Machine Reconfigurations》，是我见过的关于人机交互最精妙的书之一，作者是位曾在 PARC 工作过的人类学家/社会学家。在这一领域，人的部分往往就这样被忽略了。
…psychology (my version of the book is pretty old, from the 80s). There's a good book (a little dense though) that might help with the more abstract thinking in the direction you're going. It's called "Human Machine Reconfigurations" and it's one of the more clever books I've come across on human machine interaction, written by an anthropologist/sociologist who also worked at PARC. So often the human part is what gets lost here.