如果你还没读过伊曼纽尔·维里科夫斯基（Immanuel Velikovsky），你应该去读读。先从《碰撞中的世界》（Worlds in Collision）看起。他讨论的正是这种现象。免责声明：他的作品被广泛指责为伪科学。如果你图个消遣那读起来挺过瘾，但可别太当真 :)
if you haven't read Immanuel Velikovsky, you should. start with "Worlds in Collision". he talks about this exact phenomenon. disclaimer: his work is widely cited as pseudoscience. it's a good read if you're looking for entertainment value, but try not to take it too seriously :)
Or maybe Google was getting its astronomy from a site that believes Immanuel Velikovsky's theories... [1] [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Worlds_in_Collision
如果你还没读过伊曼纽尔·维里科夫斯基（Immanuel Velikovsky），你应该去读读。先从《碰撞中的世界》（Worlds in Collision）看起。他讨论的正是这种现象。免责声明：他的作品被广泛指责为伪科学。如果你图个消遣那读起来挺过瘾，但可别太当真 :)
if you haven't read Immanuel Velikovsky, you should. start with "Worlds in Collision". he talks about this exact phenomenon. disclaimer: his work is widely cited as pseudoscience. it's a good read if you're looking for entertainment value, but try not to take it too seriously :)
我最近一直在读伊曼纽尔·维里科夫斯基的《碰撞中的世界》——如果你对比较神话学感兴趣，这是本挺有意思的书。
I've been reading 'Worlds in Collision' by Immanuel Velikovsky - interesting book if you're drawn to comparative mythology.
这些古籍是按伊曼纽尔·维里科夫斯基在《碰撞中的世界》里总结的那样吗？
Were these ancient texts as summarized in "Worlds in Collision" by Immanuel Velikovsky?
又或者，Google 的天文学知识是从某个信奉伊曼纽尔·维里科夫斯基理论的网站那儿搬来的吧……[1] [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Worlds_in_Collision
Or maybe Google was getting its astronomy from a site that believes Immanuel Velikovsky's theories... [1] [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Worlds_in_Collision
我想是维里科夫斯基的《碰撞中的世界》吧。
I think Velikovsky "Worlds in Collision".