Read "Permission Marketing" by Seth Godin, and "Guerilla Marketing" by Jay Conrad Levinson. Similar jist: Basically your marketing is how you interact with your customers. That face time is crazy valuable.
……莱恩·霍利得（Ryan Holiday），《相信我，我在撒谎：一个媒体操纵者的忏悔》（Trust Me, I'm Lying: Confessions of A Media Manipulator）[1]的作者。你或许也能从一本讲 PR 的入门书里学到点东西，比如《新规则：公关与营销》（The New Rules of Marketing and PR）[2]，或者杰·康拉德·莱文森写的《Guerilla Marketing》系列内容[3]。另外，如果获得媒体报道对你来说真的很关键，雇一个 PR 人员倒也不失为一个办法。我知道最近 HN 上有很多负面言论，关于……
…Ryan Holiday, author of Trust Me, I'm Lying: Confessions of A Media Manipulator[1]. You might also find some value in a fairly basic book on PR like The New Rules of Marketing and PR[2] or some of the "Guerilla Marketing" stuff by Jay Conrad Levinson[3]. Also, if it's really important to you to get coverage, hiring a PR person isn't always a bad idea. I know there's been a lot of negative stuff said on HN lately about…
…or offer the app for free/reduced price in exchange for the referrals. Perhaps Klout.com can be used to identify some of your targets, or, technorati, etc. J Conrad Levinson wrote some good books on Guerilla Marketing that talk about leveraging this, cross-promotions, etc. Getting Press Releases accepted by the sites/magazines/periodicals that cover your market is another way. A well written Press Release directed…
去读读塞斯·高汀（Seth Godin）的《许可营销》（Permission Marketing），以及杰·康拉德·莱文森（Jay Conrad Levinson）的《游击营销》（Guerilla Marketing）。核心意思差不多：说白了你的营销就是你和客户互动的方式。能和客户面对面接触的机会极其宝贵。
Read "Permission Marketing" by Seth Godin, and "Guerilla Marketing" by Jay Conrad Levinson. Similar jist: Basically your marketing is how you interact with your customers. That face time is crazy valuable.
杰·莱文森写的《Guerilla Marketing》系列都很不错。塞斯·高汀那本老当益壮的《Permission Marketing》也是经典。
The Guerilla Marketing series are all good- by Jay Levinson. As is the oldie but goodie 'Permission Marketing' by Seth Godin.
……莱恩·霍利得（Ryan Holiday），《相信我，我在撒谎：一个媒体操纵者的忏悔》（Trust Me, I'm Lying: Confessions of A Media Manipulator）[1]的作者。你或许也能从一本讲 PR 的入门书里学到点东西，比如《新规则：公关与营销》（The New Rules of Marketing and PR）[2]，或者杰·康拉德·莱文森写的《Guerilla Marketing》系列内容[3]。另外，如果获得媒体报道对你来说真的很关键，雇一个 PR 人员倒也不失为一个办法。我知道最近 HN 上有很多负面言论，关于……
…Ryan Holiday, author of Trust Me, I'm Lying: Confessions of A Media Manipulator[1]. You might also find some value in a fairly basic book on PR like The New Rules of Marketing and PR[2] or some of the "Guerilla Marketing" stuff by Jay Conrad Levinson[3]. Also, if it's really important to you to get coverage, hiring a PR person isn't always a bad idea. I know there's been a lot of negative stuff said on HN lately about…
……或者以免费/降价提供该 app 的方式来换取引流推荐。或许可以用 Klout.com 来寻找你的一些目标对象，或者 Technorati 之类的。J Conrad Levinson 写过几本关于《Guerilla Marketing》的好书，讲了如何利用这一点、交叉推广等等。让报道你所处市场的网站/杂志/期刊接受你的新闻通稿（Press Releases）也是一种办法。一篇精心撰写、定向投放的新闻通稿……
…or offer the app for free/reduced price in exchange for the referrals. Perhaps Klout.com can be used to identify some of your targets, or, technorati, etc. J Conrad Levinson wrote some good books on Guerilla Marketing that talk about leveraging this, cross-promotions, etc. Getting Press Releases accepted by the sites/magazines/periodicals that cover your market is another way. A well written Press Release directed…