……希尔弗斯坦 《太阳大小的比萨》 “选择你自己的冒险”系列图书 《大脑袋》（The Great Brain） 《棚车少年》（The Boxcar Children）系列 《内裤超人》 罗尔德·达尔的书：《吹梦巨人》、《詹姆斯与大仙桃》、《玛蒂尔达》、《蠢特夫妇》、《查理和巧克力工厂》/《查理和大玻璃升降机》（不如前一本好） 《山居岁月》（My Side of the Mountain） 《不再有死狗》（No More Dead Dogs） 《秘密花园》 《仙境之桥》（涉及死亡，适合稍微大一点的孩子） 《狮子、……
…Silverstein A pizza the size of the Sun Choose your own adventure books The Great Brain The Boxcar Children series Captain Underpants Roald Dahl books: The BFG, James and the Giant Peach, Matilda, The Twits, Charlie and the Chocolate Factory/The Great Glass Elevator (not as good) My Side of the Mountain No More Dead Dogs The Secret Garden Bridge to Terabithia (Deals with death, a little older) The Lion,…
…wonky nose and a crooked mouth and a double chin and stick-out teeth, but if you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely." — Roald Dahl (in The Twits)
…have a wonky nose and a crooked mouth and a double chin and stick-out teeth, but if you have good thoughts it will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely.” Roald Dahl, "The Twits" The accompanying illustration has stuck with me for going on 30 years now: https://i.pinimg.com/originals/c9/45/2c/c9452c05e8c3e60455a3... I have met my share of people who by rights ought to be physically…
…or ice cream, or criticizing other people. 'Love' means giving something full attention (metaphorically speaking, to "open your heart fully" to that something). Btw, this Roald Dahl extract from 'The Twits' is relevant to visual attraction: https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/e8/54/ef/e854...
From the article - > Dahl's disgust at beards was the inspiration for Mr. Twit. As he stated, he penned The Twits in an effort to "do something against beards"
……希尔弗斯坦 《太阳大小的比萨》 “选择你自己的冒险”系列图书 《大脑袋》（The Great Brain） 《棚车少年》（The Boxcar Children）系列 《内裤超人》 罗尔德·达尔的书：《吹梦巨人》、《詹姆斯与大仙桃》、《玛蒂尔达》、《蠢特夫妇》、《查理和巧克力工厂》/《查理和大玻璃升降机》（不如前一本好） 《山居岁月》（My Side of the Mountain） 《不再有死狗》（No More Dead Dogs） 《秘密花园》 《仙境之桥》（涉及死亡，适合稍微大一点的孩子） 《狮子、……
…Silverstein A pizza the size of the Sun Choose your own adventure books The Great Brain The Boxcar Children series Captain Underpants Roald Dahl books: The BFG, James and the Giant Peach, Matilda, The Twits, Charlie and the Chocolate Factory/The Great Glass Elevator (not as good) My Side of the Mountain No More Dead Dogs The Secret Garden Bridge to Terabithia (Deals with death, a little older) The Lion,…
……塌鼻子、歪嘴巴、双下巴和一口龅牙，但只要你心存善念，它们就会像阳光一样从你的脸上倾泻出来，让你永远看起来光彩照人。”——罗尔德·达尔（出自《蠢特夫妇》）
…wonky nose and a crooked mouth and a double chin and stick-out teeth, but if you have good thoughts they will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely." — Roald Dahl (in The Twits)
……长着塌鼻子、歪嘴巴、双下巴和一口龅牙，但只要你心存善念，它就会像阳光一样从你的脸上倾泻出来，让你永远看起来光彩照人。”罗尔德·达尔，《蠢特夫妇》。书中附带的插图让我记了快30年：https://i.pinimg.com/originals/c9/45/2c/c9452c05e8c3e60455a3... 我见过不少按理说外表理应……
…have a wonky nose and a crooked mouth and a double chin and stick-out teeth, but if you have good thoughts it will shine out of your face like sunbeams and you will always look lovely.” Roald Dahl, "The Twits" The accompanying illustration has stuck with me for going on 30 years now: https://i.pinimg.com/originals/c9/45/2c/c9452c05e8c3e60455a3... I have met my share of people who by rights ought to be physically…
……或者吃冰淇淋，或者批评别人。“爱”意味着对某样事物倾注全部注意力（比喻性地说，就是对那件事物“完全敞开心扉”）。顺便提一句，罗尔德·达尔在《蠢特夫妇》里的这段摘录跟视觉吸引力挺契合的：https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/e8/54/ef/e854...
…or ice cream, or criticizing other people. 'Love' means giving something full attention (metaphorically speaking, to "open your heart fully" to that something). Btw, this Roald Dahl extract from 'The Twits' is relevant to visual attraction: https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/e8/54/ef/e854...
出自文章—— > 达尔对胡子的厌恶是创作蠢特先生的灵感来源。正如他所说，他写《蠢特夫妇》就是为了“向胡子宣战”
From the article - > Dahl's disgust at beards was the inspiration for Mr. Twit. As he stated, he penned The Twits in an effort to "do something against beards"