推荐得太棒了！我想在书单里加上保罗·蒂利希（Paul Tillich）的《存在的勇气》（The Courage to Be）。这不仅是一部优秀的存在主义著作，还让人眼前一亮地发现，神学其实并不像人们通常描绘的那样单一扁平。
Great recommendations! I would like to add Paul Tillich’s “The Courage to Be” to the list. Not only is it a good work on existentialism, it’s also a fascinating reminder that theology is not as one-dimensional as it is often portrayed.
…grow from the pain and process, AI will never have that nor understand it. https://www.goodreads.com/book/show/11987.The_Myth_of_Sisyph... EDIT: There's also a beautiful book regarding an existential courage to "be" which rejects this nihilism/meaninglessness. https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
……创伤等等，事情就会开始变得说得通了。这里有一些可以入门的书：- The Stress of Life（生命的压力） - The Body Keeps the Score（身体从未忘记） - When The Body Says No / The Myth of Normal - The Drama of the Gifted Child（天才儿童的苦恼） - The Courage to Be（存在的勇气） - Awakening the Soul。你也可以读读古代神话、哲学或宗教文本，它们会重复那些熟悉的故事，帮你思考更深层次的意义感。有许多途径可以更接近……
…trauma, etc and it'll start to make sense. Here's some to start: - The Stress of Life - The Body Keeps the Score - When The Body Says No / The Myth of Normal - The Drama of the Gifted Child - The Courage to Be - Awakening the Soul You can also read ancient mythology, philosophy, or religious texts which will repeat familiar stories that help you ponder a deeper sense of purpose. There's many ways to get closer…
……鉴于第1点在生活中永远存在，学会与第2和第3点和解。莎士比亚早就懂这个道理，看他多么频繁地问出“生存还是毁灭（to be or not to be）”就知道了。https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
…find peace with #2 and #3 given #1 will always be present in life. Shakespeare knew this given how often he asked the question of "to be or not to be". https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
……组织。这把宗教的定义下得太窄了。或许可以参考保罗·蒂利希在著作中提出的观点——“信仰不仅仅是相信的意愿”——比如在《信仰的动力》（The Dynamics of Faith）和《存在的勇气》（The Courage to Be）里：对终极实在本质的关切、怀疑包含在每一次信仰行为中、做出个人承诺的勇气、相信的意愿并不能创造信仰、冒险：在……时采取行动
…organization. That's a rather narrow definition of religion. Perhaps consider one suggested by Paul Tillich in his writings - "faith is not simply the will to believe" - such as The Dynamics of Faith and The Courage to Be - concern with the nature of ultimate reality - doubt is included in every act of faith - courage to make a personal commitment - the will to believe does not create faith - venture: acting when…
推荐得太棒了！我想在书单里加上保罗·蒂利希（Paul Tillich）的《存在的勇气》（The Courage to Be）。这不仅是一部优秀的存在主义著作，还让人眼前一亮地发现，神学其实并不像人们通常描绘的那样单一扁平。
Great recommendations! I would like to add Paul Tillich’s “The Courage to Be” to the list. Not only is it a good work on existentialism, it’s also a fascinating reminder that theology is not as one-dimensional as it is often portrayed.
……从痛苦和经历中成长，AI 永远不会有这种体验，也无法理解这一点。https://www.goodreads.com/book/show/11987.The_Myth_of_Sisyph... EDIT: 还有一本很棒的书，讲的是抵制这种虚无主义/无意义感、关于“存在”的存在主义勇气。https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
…grow from the pain and process, AI will never have that nor understand it. https://www.goodreads.com/book/show/11987.The_Myth_of_Sisyph... EDIT: There's also a beautiful book regarding an existential courage to "be" which rejects this nihilism/meaninglessness. https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
保罗·蒂利希的《存在的勇气》对人类经验的这一维度以及如何与其相处做了非常深刻的剖析。强烈推荐。
"The Courage to Be" by Paul Tillich is a profound analysis of this aspect of human experience and on how to relate to it. Warmly recommended.
……创伤等等，事情就会开始变得说得通了。这里有一些可以入门的书：- The Stress of Life（生命的压力） - The Body Keeps the Score（身体从未忘记） - When The Body Says No / The Myth of Normal - The Drama of the Gifted Child（天才儿童的苦恼） - The Courage to Be（存在的勇气） - Awakening the Soul。你也可以读读古代神话、哲学或宗教文本，它们会重复那些熟悉的故事，帮你思考更深层次的意义感。有许多途径可以更接近……
…trauma, etc and it'll start to make sense. Here's some to start: - The Stress of Life - The Body Keeps the Score - When The Body Says No / The Myth of Normal - The Drama of the Gifted Child - The Courage to Be - Awakening the Soul You can also read ancient mythology, philosophy, or religious texts which will repeat familiar stories that help you ponder a deeper sense of purpose. There's many ways to get closer…
……鉴于第1点在生活中永远存在，学会与第2和第3点和解。莎士比亚早就懂这个道理，看他多么频繁地问出“生存还是毁灭（to be or not to be）”就知道了。https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
…find peace with #2 and #3 given #1 will always be present in life. Shakespeare knew this given how often he asked the question of "to be or not to be". https://www.goodreads.com/book/show/175141.The_Courage_to_Be
……组织。这把宗教的定义下得太窄了。或许可以参考保罗·蒂利希在著作中提出的观点——“信仰不仅仅是相信的意愿”——比如在《信仰的动力》（The Dynamics of Faith）和《存在的勇气》（The Courage to Be）里：对终极实在本质的关切、怀疑包含在每一次信仰行为中、做出个人承诺的勇气、相信的意愿并不能创造信仰、冒险：在……时采取行动
…organization. That's a rather narrow definition of religion. Perhaps consider one suggested by Paul Tillich in his writings - "faith is not simply the will to believe" - such as The Dynamics of Faith and The Courage to Be - concern with the nature of ultimate reality - doubt is included in every act of faith - courage to make a personal commitment - the will to believe does not create faith - venture: acting when…