你想找的是偏技术层面的运行原理，还是更多关于政治/环保方面的，包括安全和废物处理？对于后者，我喜欢 Gwyneth Cravens 的《Power To Save The World》。至于前者，我主要是通过在网上到处浏览来跟进不同新型反应堆设计之间的差异。
Are you looking for technical how-it-works stuff, or more political/environmental things, including safety and waste disposal? For the latter, I liked "Power To Save The World" by Gwyneth Cravens. For the former, I've mainly kept up with the differences between new reactor designs by wandering around the web.
对于那些想更多了解核电的人，从铀矿开采到核电站如何运作以及如何运营（包括其后勤物流），我推荐：Gwyneth Cravens 的《Power to Save the World: The Truth About Nuclear Energy》。她花了近十年时间为这本书做调研，得到了美国国家实验室一位从事核安全工作的物理学家的鼎力协助（忘了是哪家……
For those wanting to learn more about nuclear power, from uranium mining to how power plants work and how they are operated (the logistics of them), I recommend: Power to Save the World: The Truth About Nuclear Energy by Gwyneth Cravens. She spent almost a decade doing the research for this book with lots of help from a physicist who works on nuclear safety at a US lab (forgot which…
我想给看你图书推荐的读者提个醒：尽管书名如此，作者 James A. Mahaffey 也写过一本支持核能的书，并且还是《Power to Save the World》[1] 的撰稿人。他绝对属于挺核阵营，并且是核控制系统方面的专家，曾为该行业引入了数字化/计算机控制。[1]https://www.amazon.com/Power-Save-World-Nuclear-Energy/dp/03...
I might note for readers of you book recommendation that despite the title, James A. Mahaffey the author also wrote a pro nuclear book and was a contributor to Power to Save the World[1]. He's definitely in the pro-nuclear camp, and is an expert on nuclear control systems, having introduced digital/computer controls to the industry. [1]https://www.amazon.com/Power-Save-World-Nuclear-Energy/dp/03...
你想找的是偏技术层面的运行原理，还是更多关于政治/环保方面的，包括安全和废物处理？对于后者，我喜欢 Gwyneth Cravens 的《Power To Save The World》。至于前者，我主要是通过在网上到处浏览来跟进不同新型反应堆设计之间的差异。
Are you looking for technical how-it-works stuff, or more political/environmental things, including safety and waste disposal? For the latter, I liked "Power To Save The World" by Gwyneth Cravens. For the former, I've mainly kept up with the differences between new reactor designs by wandering around the web.
对于那些想更多了解核电的人，从铀矿开采到核电站如何运作以及如何运营（包括其后勤物流），我推荐：Gwyneth Cravens 的《Power to Save the World: The Truth About Nuclear Energy》。她花了近十年时间为这本书做调研，得到了美国国家实验室一位从事核安全工作的物理学家的鼎力协助（忘了是哪家……
For those wanting to learn more about nuclear power, from uranium mining to how power plants work and how they are operated (the logistics of them), I recommend: Power to Save the World: The Truth About Nuclear Energy by Gwyneth Cravens. She spent almost a decade doing the research for this book with lots of help from a physicist who works on nuclear safety at a US lab (forgot which…
我想给看你图书推荐的读者提个醒：尽管书名如此，作者 James A. Mahaffey 也写过一本支持核能的书，并且还是《Power to Save the World》[1] 的撰稿人。他绝对属于挺核阵营，并且是核控制系统方面的专家，曾为该行业引入了数字化/计算机控制。[1]https://www.amazon.com/Power-Save-World-Nuclear-Energy/dp/03...
I might note for readers of you book recommendation that despite the title, James A. Mahaffey the author also wrote a pro nuclear book and was a contributor to Power to Save the World[1]. He's definitely in the pro-nuclear camp, and is an expert on nuclear control systems, having introduced digital/computer controls to the industry. [1]https://www.amazon.com/Power-Save-World-Nuclear-Energy/dp/03...