风沙星辰

Hacker News 上怎么说

• minimax · 2015 年

  如果你喜欢这篇文章，大概也会喜欢安托万·德·圣-埃克苏佩里的《风沙星辰》（Wind, Sand, and Stars）。整本书讲的都是他在20世纪初作为一名航空邮差飞行员，飞越阿尔卑斯山、穿行撒哈拉沙漠以及横跨南大西洋的经历。

  If you liked this article you'd probably also enjoy the book "Wind, Sand, and Stars" by Antoine de Saint-Exupery. It's all about his time flying as an airmail pilot through the Alps, over the Sahara, and crossing the South Atlantic in the early 20th century.

• alekseypo · 2017 年

  ……路易斯·博尔赫斯（很难选出一本最喜欢的，直接扎进他的短篇小说集里自己去体会吧）。想象一下埃舍尔（M.C. Escher）画作的故事版。另外我对冒险题材也有种强烈的向往，所以圣-埃克苏佩里的《风沙星辰》或者拉什纳尔（Rebuffat）的《星光与风暴》（Starlight and Storm）一直常伴我左右。小的时候我也很迷埃米利奥·萨尔加里（Emilio Salgari）的书，对于一个极少踏出意大利国门的人来说，他的想象力简直不可思议……

  …Luis Borges (hard to pick a favorite, just dive into the short stories and find out for yourself). Imagine an M.C. Escher drawing in story form. I also have a strong pull towards adventure so books like Wind, Sand and Stars by Exupery or Starlight and Storm by Rebuffat are constant companions. Growing up I loved books by Emilio Salgari, for a man who traveled so little outside of Italy he had an uncanny ability to imagine…

• srean · 2018 年

  我觉得如果不提《小王子》和《风沙星辰》，这场讨论就是不完整的。是时候重读一遍圣-埃克苏佩里了。“如果你想造一艘船，不要召集人手去收集木材、分派工作并下达命令。相反，教他们渴望广阔无垠的大海……”

  I think a discussion would be incomplete without remembering The Little Prince, Wind Sand and Stars. Time for me to read Saint-Exupery again. If you want to build a ship, don't drum up the men to gather wood, divide the work and give orders. Instead, teach them to yearn for the vast and endless sea.…

• jazzyjackson · 2021 年

  安托万·德·圣-埃克苏佩里在回忆录《风沙星辰》里有一段非常精彩的描写：他讲述了自己被困在撒哈拉（还是阿拉伯来着）沙漠中，一开始并没怎么在意沙地上散落的许多黑色小石头，直到夜幕降临，他看到那连绵不绝的……

  There’s a wonderful passage in Antoine de Saint-Exupéry‘s memoir “Wind, Sand, and Stars” where he describes being marooned in the saharan (or is it Arabian) desert, and didn’t think much of the many small black stones speckled in the sand until night fell and he saw the steady stream of…

• techer · 2019 年

  安托万·德·圣-埃克苏佩里写的——《风沙星辰》（Wind, Sand and Stars）。强烈推荐。

  Antoine Saint-Exupery wrote - Wind, Sand and Stars. Recommended

• jacobolus · 2010 年

  圣-埃克苏佩里在《风沙星辰》（法文原名 Terre des hommes）里的那句名言是：“完美的达成，不是在无可添加之时，而是在无可删减之时。”对于还没读过这本书的人，我太太太推荐了……

  The classic line from St. Exupéry’s Wind, Sand, and Stars (in French, Terre des hommes) is “Perfection is achieved, not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to remove.” For any who have not read that book, I highly highly recommend…

正在加载完整评论……