五轮书

Go Rin No Sho

Miyamoto Musashi

1人推荐
2位读者提及
2次提及

Hacker News 上怎么说

  • 所有虚构类的故事我都挺喜欢的,但我觉得如果你想向宫本武藏学习,就应该直接去读他的原著。那就是《五轮书》(Go Rin no Sho aka The Book of Five Rings)。Nekopa 推荐了 Cleary 的译本。我则推荐落合秀彦(Hidy Ochiai)的版本《A Way to Victory: The Annotated Book of Five Rings》。其中的注释和分析(在……之后)

    I've enjoyed all the fictionalized accounts, but I think that if you want to learn from Musashi, you should read him directly. That's the Go Rin no Sho aka The Book of Five Rings. Nekopa has recommended the Cleary translation. I will recommend Hidy Ochiai's version, A Way to Victory: The Annotated Book of Five Rings. The annotations and analysis (after…

  • ……你必须审时度势,看透敌人的心神,从而掌握其战略并击败他。这一点是无法用文字详尽写出的。——摘自宫本武藏的《五轮书》(https://en.wikiquote.org/wiki/Miyamoto_Musashi)

    …You must make the best of the situation, see through the enemy's spirit so that you grasp his strategy and defeat him. It is impossible to write about this in detail. -- From The Book of Five Rings (Go Rin No Sho) by Miyamoto Musashi (https://en.wikiquote.org/wiki/Miyamoto_Musashi)

正在加载完整评论……

键盘快捷键

/
聚焦搜索框
j / k
下一本 / 上一本
Enter
打开选中的书
Esc
关闭 / 返回
g h
回到首页
g b
值得读精选
g t
历史总榜
g r
上升最快
g l
我的书架
?
显示本帮助