大河恋
A river runs through it
Norman Maclean · 初版 1976 年
4人推荐
17位读者提及
18次提及
为什么值得读
- 收录三篇质朴厚重的中短篇自然生活故事
- 让人在尘埃落定后重新领会过往经历的意义
- 口碑极佳，曾凭借读者赞誉险获普利策奖
收录了三篇 Western stories 的小说集，其中同名主打篇章讲述了一位父亲与两个儿子之间的关系，他们因爱与 fly fishing 紧密相连。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
A river runs through it
Norman Maclean · 初版 1976 年
收录了三篇 Western stories 的小说集，其中同名主打篇章讲述了一位父亲与两个儿子之间的关系，他们因爱与 fly fishing 紧密相连。
正在加载完整评论……
朱迪·布朗特（Judy Blunt）的《打破纯洁》（Breaking Clean）。让我母亲的人生经历产生了深深的共鸣。诺曼·麦克林（Norman Maclean）的《大河恋》（A River Runs Through it，又译《一条大河波浪宽》）。靠着口碑相传成了畅销书，离普利策奖仅有一步之遥。
"Breaking Clean" by Judy Blunt. Resonates with my Mother's life experience. "A River Runs Through it" by Norman Maclean. A best seller that got there by word of mouth, and was within an inch of a Pulitzer.
……至于近代的商船队，克里斯托弗·巴克利（Christopher Buckley）的《开往班布拉》（Steaming to Bamboola）非常搞笑，而且我觉得描写真实度还挺高。要看林业巡护员，诺曼·麦克林收录在《大河恋》（A River Runs Through It）里的中篇小说《USFS 1919》展现了当年的真实样貌。加州大学出版社的老社长奥古斯特·弗鲁格（August Fruge）写过一本很棒的回忆录《学者群中的怀疑者》（A Skeptic Among Scholars）。还有很多学术题材的小说和回忆录……
…As for the more recent merchant marine, Christopher Buckley's Steaming to Bamboola is very funny, and I suppose fairly accurate. For forest rangers, Norman Maclean's novella "USFS 1919", collected in A River Runs Through It, gives a picture of how it was then. August Fruge, longtime director of the University of California Press, wrote an excellent memoir, A Skeptic Among Scholars. There are many academic novels and memoirs,…
《打破纯洁》（Breaking Clean）朱迪·布朗特；《大河恋》（A River Runs Through It）诺曼·麦克林
Breaking Clean Judy Blunt A River Runs Through It Norman Maclean
《大河恋》（A River Runs Through It）这本书也很棒，里面收录了三个短篇，其中一篇也叫《大河恋》。十多年前我读过一次，到现在还会时不时想起它。
The book "A River Runs Through It", which is three short stories, one of which is also called "A River Runs Through It" is very good too. I read it once over 10 years ago and I still think about it from time to time.
《战争迷雾》（The Fog of War）。它让我看待地缘政治的视角既变得更简单，又变得更持续地模棱两可。《大河恋》（A River Runs Through It）。书更出彩，但电影也表达得很到位：我们的经历只有在尘埃落定之后，其意义才会显现。《守望尘世》（The Leftovers）。在这里我得破例提一部电视剧了……
The Fog of War. It caused me to see geopolitics from both a simpler and more constantly ambiguous perspective. A River Runs through It. Even more so the book, but the movie gets the job done: the meanings of our experiences only make sense once their dust has settled. The Leftovers. I'm going to cheat a little and say a TV show here.…
提到河流，让我想起了诺曼·麦克林的那句经典老话 [1]：“最终，万物融为一体，一条大河横贯其中。大河经由世上的洪流冲刷而成，奔流在万古之基的岩石之上。有些岩石上凝结着永恒的雨滴。岩石之下是神圣的词句，而有些词句属于他们……
The mention of a river reminds of me of those ol' words by Norman Maclean [1]: "Eventually, all things merge into one, and a river runs through it. The river was cut by the world’s great flood and runs over rocks from the basement of time. On some of the rocks are timeless raindrops. Under the rocks are the words, and some of the words are theirs.…