
这里不可能发生
It Can't Happen Here
Lewis, Sinclair, Sinclair · 初版 1935 年
5人推荐
14位读者提及
16次提及
为什么值得读
- 设想了极权专制接管美国的过程
- 构思细节丰富且具有强烈的预见性
- 揭示了假借公共安全之名行恶的心理
《这不会发生在这里》是一部出版于 1935 年的半讽刺性美国政治小说。情节围绕报社记者多雷穆斯·杰瑟普与美国总统贝泽利乌斯·“巴兹”·温德里普的法西斯政权斗争展开。温德里普以承诺恢复繁荣并让所有公民年收入达到 5000 美元为纲领当选。然而,一旦上任,他就成了独裁者,将敌人关进集中营等。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
应该有更多人去读读辛克莱·刘易斯(Sinclair Lewis)1935 年写的《不可能在这里发生》(It Can't Happen Here),我高中第一次读的时候完全没把它当回事。
More people need to read Sinclair Lewis' "It Can't Happen Here" (1935) which I didn't take so seriously when I first read it in high school.
还有辛克莱·刘易斯 1935 年的《不可能在这里发生》(It Can't Happen Here)。它构想了一个极权独裁政权接管美国的情景。[1] - https://en.wikipedia.org/wiki/It_Can%27t_Happen_Here
There's also "It Can't Happen Here" by Sinclair Lewis, from 1935. It envisions a totalitarian dictatorship taking over the US. [1] - https://en.wikipedia.org/wiki/It_Can%27t_Happen_Here
> 这里的危险在于,我们可能会陷入一种“这种事不可能发生在我们头上”的盲目自满中 这正是安利我最喜欢的书之一——辛克莱·刘易斯的《不可能在这里发生》的绝佳时机。故事情节虽然不难猜,但对这一设想的展开细节拉满,而且——鉴于美国当前的政治局势——对于一部写于几十年前的作品来说,其预见性高得惊人……
>The danger here is that we might be lulling ourselves in a complacent state "it can't happen to us" this is the perfect chance to plug one of my favorite books, sinclair lewis' "it can't happen here." the content is predictable, but the implementation of the idea is fantastically detailed and-- in the wake of the US' current political situation-- outrageously predictive for being written decades…
也许应该搞一场更现代化的营销活动来推广辛克莱·刘易斯的《不可能在这里发生》?虽然写于 1935 年,但它现代得令人震撼。给每个愚蠢琐碎的跳梁小丑和心胸狭隘的人赋权,让他们躲在“为了国家好”或“为了你的安全”的幌子下,这曾经是……
Perhaps there should be a more modern marketing effort to push copies of Sinclair Lewis' "It Can't Happen Here"? It was written in 1935 but is stunningly modern. Empowerment of every dim-witted nibshit and mean-spirited person looking for the cover of "for the good of the country" or "for your safety" was a…
……对此进行调查报道(并出版了相关书籍)。他的《伪法西斯主义的兴起》[3]和《拉什、新话与法西斯主义》[4]是对其作品很好的总结。相关的还有辛克莱·刘易斯 1935 年的《不可能在这里发生》[5]和杰克·伦敦 1908 年的《铁蹄》[6]。[1] - https://interglacial.com/pub/text/Umberto_Eco_-_Eternal_Fasc... [2] - http://dneiwert.blogspot.com/ [3] - https://dneiwert.blogspot.com/The%20Rise%20Of%20Pseudo%20Fas...…
…investigative reporting on (and published books on this as well). His "The Rise of Pseudo Fascism"[3] and "Rush, Newspeak, and Fascism"[4] are good summaries of his work. Also related are Sinclair Lewis' 1935 "It Can't Happen Here"[5] and Jack London's 1908 "The Iron Heel"[6]. [1] - https://interglacial.com/pub/text/Umberto_Eco_-_Eternal_Fasc... [2] - http://dneiwert.blogspot.com/ [3] - https://dneiwert.blogspot.com/The%20Rise%20Of%20Pseudo%20Fas...…
同理,他的《这不可能发生在这里》也十分值得一读,杰克·伦敦的《铁蹄》亦然。真是太阳底下无新事,万变不离其宗。
In the same vein, his It Can't Happen Here is also well worth reading, as is Jack London's The Iron Heel. The more things change the more they stay the same.