有几本书我愿意翻来覆去地读:《我是小兔子》(I Am A Bunny)和《我是小老鼠》(I Am A Mouse),两本都是 Ole Risom 写的,插画分别由 Richard Scarry 和 John P. Miller 绘制,画风写实,就好像他们真的花了大把时间去细心观察动植物一样;还有《晚安……
Some books I’m willing to read repeatedly: I Am A Bunny, and I Am A Mouse, both by Ole Risom and illustrated by Richard Scarry and John P. Miller, respectively, in a realistic style, as if they actually made the time to observe the plants and animals; Goodnight…
《会开车的卡车》(Cars and Trucks and Things That Go)是小孩子们的最爱,《忙忙碌碌镇》(What Do People Do All Day)里对锯木厂、面粉厂、发电厂等的描绘简直绝了,但我最喜欢的还是 Richard Scarry 的《我是小兔子》(I Am a Bunny):整页都被他生动鲜活的插画铺得满满当当(不像他的其他书那样留白),Ole Risom 写的文字也把季节永恒流转的美感描写得淋漓尽致。
Cars and Trucks and Things That Go is a child favorite and What Do People Do All Day has great depictions of saw mills, flour mills, power plants, and more, but I like Richard Scarry’s I Am a Bunny the most: The pages are filled edge-to-edge with his vibrant illustrations (no whitespace as in his other books) and the story by Ole Risom describes the timeless passing of the seasons.
……充斥着劣质的寓教于乐软件。真希望现在还能单凭插画质量就能一眼看出“嘿,这才是好东西”,垃圾实在太多了。我小时候就听过《我是小兔子》(I am a bunny)。现在我也读给我儿子听。
…is flooded with terrible edutainment software. I wish there was something you could see by the quality of illustration anymore and be able to say "hey this is quality" so much of it's trash. I was read I am a bunny as a kid. I now read it to my son.
有几本书我愿意翻来覆去地读:《我是小兔子》(I Am A Bunny)和《我是小老鼠》(I Am A Mouse),两本都是 Ole Risom 写的,插画分别由 Richard Scarry 和 John P. Miller 绘制,画风写实,就好像他们真的花了大把时间去细心观察动植物一样;还有《晚安……
Some books I’m willing to read repeatedly: I Am A Bunny, and I Am A Mouse, both by Ole Risom and illustrated by Richard Scarry and John P. Miller, respectively, in a realistic style, as if they actually made the time to observe the plants and animals; Goodnight…
《会开车的卡车》(Cars and Trucks and Things That Go)是小孩子们的最爱,《忙忙碌碌镇》(What Do People Do All Day)里对锯木厂、面粉厂、发电厂等的描绘简直绝了,但我最喜欢的还是 Richard Scarry 的《我是小兔子》(I Am a Bunny):整页都被他生动鲜活的插画铺得满满当当(不像他的其他书那样留白),Ole Risom 写的文字也把季节永恒流转的美感描写得淋漓尽致。
Cars and Trucks and Things That Go is a child favorite and What Do People Do All Day has great depictions of saw mills, flour mills, power plants, and more, but I like Richard Scarry’s I Am a Bunny the most: The pages are filled edge-to-edge with his vibrant illustrations (no whitespace as in his other books) and the story by Ole Risom describes the timeless passing of the seasons.
附议。我最近刚给我家刚会走路的孩子读了《我是小兔子》(I Am a Bunny)。里面的插画彻底惊艳到我了。每天晚上我都盼着她点名要听这本。
Seconded. I recently read I Am a Bunny to my toddler. I was totally blown away by the artwork. Every night I found myself hoping that she request it.
……充斥着劣质的寓教于乐软件。真希望现在还能单凭插画质量就能一眼看出“嘿,这才是好东西”,垃圾实在太多了。我小时候就听过《我是小兔子》(I am a bunny)。现在我也读给我儿子听。
…is flooded with terrible edutainment software. I wish there was something you could see by the quality of illustration anymore and be able to say "hey this is quality" so much of it's trash. I was read I am a bunny as a kid. I now read it to my son.