我想给你推荐一首诗，迪伦·托马斯（Dylan Thomas）的《不要温和地走入那个良夜》（Do not go gentle into that good night）：“不要温和地走入那个良夜，老年应当在日暮时分燃烧咆哮；怒斥，怒斥光明的消逝。虽然智者在临终前深知黑暗是……”，
Let me recommend a poem to you. Do not go gentle into that good night, by Dylan Thomas. Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light. Though wise men at their end know dark is…
有那么几首诗，陪伴了我走向成年的路。这首就是其中之一。其他的还有：Henley 的《Invictus》、Thomas 的《Do not go gentle into that good night》、Ehrmann 的《Desiderata》、Roosevelt 的《The Man in the Arena》（出自演讲《Citizenship in a Republic》，是散文，不是诗）
There are a handful of poems that helped me on the road to adulthood. This was one of them. Others are - Invictus, Henley - Do not go gentle into that good night, Thomas - Desiderata, Ehrmann - The Man in the Arena (Citizenship in a Republic ), Roosevelt (prose, not poem)
…art we have to wait for the winnowing to occur. Same with poetry, people do read and write poetry still, I've always loved Dylan Thomas. I feel his poetry is, perhaps, very approachable for techies: "Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light." ...
yeah, that's what's so crazy to me. Others would take a trip around the world or something. He was very devoted. Makes me think of that Dylan Thomas poem: "do not go gentle into that good night, rage, rage against the dying of the light. "
…African education standards, it would probably have been considered excellent). Until I turned 30 I never understood the point of learning poetry in school. My mother got ill, and I recalled the poem "Do not go gentle into that good night" by Dylan Thomas, and it helped me make sense of my feelings. When politicians equivocate, I am reminded of a core theme in Macbeth. I have never discussed Macbeth at dinner, but it helped me understand…
I can't speak for you of course and I have had a similar instinct, but I think there's another perspective that I personally don't yet grasp. Think of the famous Dylan Thomas poem, Do not go gentle into that good night Do not go gentle into that good night Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light. Though wise men at their end know dark is right, Because…
我想给你推荐一首诗，迪伦·托马斯（Dylan Thomas）的《不要温和地走入那个良夜》（Do not go gentle into that good night）：“不要温和地走入那个良夜，老年应当在日暮时分燃烧咆哮；怒斥，怒斥光明的消逝。虽然智者在临终前深知黑暗是……”，
Let me recommend a poem to you. Do not go gentle into that good night, by Dylan Thomas. Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light. Though wise men at their end know dark is…
有那么几首诗，陪伴了我走向成年的路。这首就是其中之一。其他的还有：Henley 的《Invictus》、Thomas 的《Do not go gentle into that good night》、Ehrmann 的《Desiderata》、Roosevelt 的《The Man in the Arena》（出自演讲《Citizenship in a Republic》，是散文，不是诗）
There are a handful of poems that helped me on the road to adulthood. This was one of them. Others are - Invictus, Henley - Do not go gentle into that good night, Thomas - Desiderata, Ehrmann - The Man in the Arena (Citizenship in a Republic ), Roosevelt (prose, not poem)
……艺术，我们必须静待时间筛选去芜存菁。诗歌也是如此，现在依然有人读诗写诗，我一直都很喜欢迪伦·托马斯。我觉得他的诗对搞技术的人来说可能非常容易产生共鸣：“不要温和地走入那个良夜，老年应当在日暮时分燃烧咆哮；怒斥，怒斥光明的消逝。”……
…art we have to wait for the winnowing to occur. Same with poetry, people do read and write poetry still, I've always loved Dylan Thomas. I feel his poetry is, perhaps, very approachable for techies: "Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light." ...
是啊，这也正是我觉得不可思议的地方。换作别人可能就环游世界去了。他真的是倾注了一切。这让我想起了迪伦·托马斯的那首诗：“不要温和地走入那个良夜，怒斥，怒斥光明的消逝。”
yeah, that's what's so crazy to me. Others would take a trip around the world or something. He was very devoted. Makes me think of that Dylan Thomas poem: "do not go gentle into that good night, rage, rage against the dying of the light. "
……按非洲的教育标准来看，大概已经算顶尖了）。直到30岁之前，我从来没搞懂在学校学诗歌有什么意义。后来我母亲病了，我回想起了迪伦·托马斯的诗《不要温和地走入那个良夜》，它帮我理清了自己的情绪。当政客们含糊其辞时，我会想起《麦克白》里的一个核心主题。我从没在饭桌上聊过《麦克白》，但它帮我理解了……
…African education standards, it would probably have been considered excellent). Until I turned 30 I never understood the point of learning poetry in school. My mother got ill, and I recalled the poem "Do not go gentle into that good night" by Dylan Thomas, and it helped me make sense of my feelings. When politicians equivocate, I am reminded of a core theme in Macbeth. I have never discussed Macbeth at dinner, but it helped me understand…
我当然不能代表你，我以前也有过类似的直觉，但我认为还有另一种我自己暂时还没完全参透的视角。想想迪伦·托马斯那首名诗《不要温和地走入那个良夜》：不要温和地走入那个良夜，老年应当在日暮时分燃烧咆哮；怒斥，怒斥光明的消逝。虽然智者在临终前深知黑暗是理所当然，因为……
I can't speak for you of course and I have had a similar instinct, but I think there's another perspective that I personally don't yet grasp. Think of the famous Dylan Thomas poem, Do not go gentle into that good night Do not go gentle into that good night Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light. Though wise men at their end know dark is right, Because…